Goldensohn E S
Epilepsia. 1984;25 Suppl 2:S156-73. doi: 10.1111/j.1528-1157.1984.tb05648.x.
Human beings with partial epilepsy and demonstrable cerebral lesions show, in addition to ipsilateral epileptiform EEG discharges, apparently independent epileptiform discharges from the opposite hemisphere. Patients with apparent unilateral focal onset of their partial seizures but without demonstrable lesions also frequently display what appear to be bilaterally independent EEG foci. When surgical treatment or medical prognosis is considered and there is no demonstrable lesion, the decision of which of the two apparent foci is primarily responsible for the seizures is often difficult. Even with a known structural lesion the question arises whether, following its removal, the contralateral focus will persist and will be epileptogenic. Two related experimental phenomena bear directly on these questions- kindling and the mirror focus. This presentation looks critically at existing evidence and finds that it fails to support the idea that kindling and the mirror focus have roles in human epilepsy that currently should influence clinical decisions.
患有部分性癫痫且有明显脑部病变的人类,除了同侧癫痫样脑电图放电外,对侧半球还会出现明显独立的癫痫样放电。部分性癫痫发作明显单侧起病但无明显病变的患者也经常表现出看似双侧独立的脑电图病灶。在考虑手术治疗或药物预后且无明显病变时,很难确定两个明显病灶中哪一个是癫痫发作的主要原因。即使存在已知的结构性病变,也会出现这样的问题:切除病变后,对侧病灶是否会持续存在并具有致痫性。两种相关的实验现象与这些问题直接相关——点燃和镜像灶。本报告批判性地审视了现有证据,发现这些证据并不支持点燃和镜像灶在人类癫痫中具有目前应影响临床决策的作用这一观点。