Brot-Laroche E, Alvarado F
Biochim Biophys Acta. 1984 Aug 22;775(2):175-81. doi: 10.1016/0005-2736(84)90168-8.
Intestinal disaccharide uptake was studied with isolated brush-border membrane vesicles lacking the corresponding hydrolase. Either 15-day-old chick intestine, lacking both trehalase and lactase, or newborn pig intestine, lacking sucrase, was used. Both animal species yielded osmotically active vesicles capable of D-glucose/Na+ cotransport with a positive overshoot test. Vesicles from either origin gave quantitatively similar results in regard to both initial uptake rates and relative vesicle volumes. The nontransported analogs D-mannitol and L-glucose were used as diffusion markers. When tested with the appropriate disaccharidase-lacking vesicles, lactose, trehalose and sucrose exhibited uptake rates indistinguishable from those of D-mannitol and L-glucose. These uptakes were unaffected by the presence or absence of Na+, phlorizin and Tris. Chromatographic analysis confirmed the lack of hydrolysis of each disaccharide after prolonged incubation. The inescapable conclusion seems to be that intact disaccharides are not transported through the brush-border membrane, their uptake occurring through simple diffusion.
利用缺乏相应水解酶的分离刷状缘膜囊泡研究肠道二糖摄取。使用了两种材料,一种是15日龄缺乏海藻糖酶和乳糖酶的鸡肠道,另一种是新生缺乏蔗糖酶的猪肠道。两种动物来源均产生了具有渗透活性的囊泡,能够通过正超射试验进行D-葡萄糖/Na⁺协同转运。来自任何一种来源的囊泡在初始摄取速率和相对囊泡体积方面都给出了定量相似的结果。未转运的类似物D-甘露醇和L-葡萄糖用作扩散标记物。当用缺乏相应二糖酶的囊泡进行测试时,乳糖、海藻糖和蔗糖的摄取速率与D-甘露醇和L-葡萄糖的摄取速率没有区别。这些摄取不受Na⁺、根皮苷和Tris存在与否的影响。色谱分析证实,长时间孵育后每种二糖均未发生水解。似乎不可避免的结论是,完整的二糖不会通过刷状缘膜转运,它们的摄取是通过简单扩散发生的。