Pollock J J, Shoda J, McNamara T F, Cho M I, Campbell A, Iacono V J
Infect Immun. 1984 Sep;45(3):610-7. doi: 10.1128/iai.45.3.610-617.1984.
Compared with anion-activated cell lysis of oral bacteria damaged with either lysozyme or trypsin, cells which were treated with both of these enzymes showed a far greater degree of lysis. This was true regardless of whether turbidimetric, DNA release, or electron microscopic assays were used to monitor the lytic process. At an acidic pH of 5.2 and an NaHCO3 concentration of 100 mM, the kinetics of lysis for two different serotype c strains of Streptococcus mutans were similar. At 0 to 100 mM bicarbonate, however, differences in the lytic susceptibilities of the two strains were evident. At pH 5.2, NaHCO3, but not NaSCN, NaCl, or NaF, was effective in promoting cell lysis of the oral bacteria. At apparent sublytic concentrations of NaHCO3, lysis was achieved by adding appropriate concentrations of NaSCN, NaCl, or NaF to the lysozyme-protease-damaged cells. In in vivo studies, hamsters given a combination of NaHCO3, NaCl, and NaSCN were found to have significantly reduced levels of S. mutans on their molar teeth compared with that found in controls or animals exposed to any one of the salts alone or to a combination of chloride and thiocyanate only. The results suggest that bicarbonate is an essential anion which, together with the other major salivary inorganic monovalent anions, plays an active role in the lysis and ultimate elimination of cariogenic bacteria.
与用溶菌酶或胰蛋白酶损伤的口腔细菌的阴离子激活细胞裂解相比,用这两种酶处理的细胞显示出更高程度的裂解。无论使用比浊法、DNA释放法还是电子显微镜检测法来监测裂解过程,都是如此。在pH为5.2的酸性条件和100 mM的NaHCO₃浓度下,两种不同血清型c的变形链球菌菌株的裂解动力学相似。然而,在0至100 mM的碳酸氢盐浓度下,两种菌株的裂解敏感性差异明显。在pH 5.2时,NaHCO₃能有效促进口腔细菌的细胞裂解,而NaSCN、NaCl或NaF则不能。在NaHCO₃的明显亚裂解浓度下,通过向溶菌酶 - 蛋白酶损伤的细胞中添加适当浓度的NaSCN、NaCl或NaF可实现裂解。在体内研究中,发现给予NaHCO₃、NaCl和NaSCN组合的仓鼠,其臼齿上变形链球菌的水平与对照组或仅暴露于任何一种盐或仅暴露于氯化物和硫氰酸盐组合的动物相比显著降低。结果表明,碳酸氢盐是一种必需阴离子,它与其他主要的唾液无机单价阴离子一起,在致龋菌的裂解和最终消除中发挥积极作用。