Dalhoff A
Infection. 1984 May-Jun;12(3):214-22. doi: 10.1007/BF01640908.
The interaction between a modified 7S immunoglobulin (MISG) and bacterial membranes was studied by adopting in vitro as well as in vivo techniques. Preincubation of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa with MISG resulted in a release of enzymatic markers from the periplasmic space, whereas no cytoplasmic or membrane-bound enzymes were liberated. Due to the interaction of MISG with the outer membrane of gram-negative rods, the bacteria became more susceptible to the antibacterial action of poorly penetrating penicillins because of a significantly increased rate of uptake. These in vitro effects were corroborated under in vivo conditions by adopting the granuloma pouch model. A single intravenous injection of MISG enhanced the therapeutic efficacy of mezlocillin against E. coli; similarly, the antibacterial activity of penicillin G, oxacillin, cephalothin and cefamandole against Staphylococcus aureus was augmented by MISG. These in vivo effects of MISG were not due to an increased rate of phagocytosis or complement activity. Thus, MISG sensitized bacteria to several beta-lactam antibiotics by disorganizing their outer membrane.
采用体外和体内技术研究了修饰的7S免疫球蛋白(MISG)与细菌膜之间的相互作用。用MISG对大肠杆菌和铜绿假单胞菌进行预孵育,导致周质空间释放酶标记物,而未释放细胞质或膜结合酶。由于MISG与革兰氏阴性杆菌外膜的相互作用,细菌对穿透性差的青霉素的抗菌作用变得更敏感,因为摄取率显著增加。通过采用肉芽肿袋模型,在体内条件下证实了这些体外效应。单次静脉注射MISG增强了美洛西林对大肠杆菌的治疗效果;同样,MISG增强了青霉素G、苯唑西林、头孢噻吩和头孢孟多对金黄色葡萄球菌的抗菌活性。MISG的这些体内效应不是由于吞噬作用或补体活性增加所致。因此,MISG通过破坏细菌外膜使其对几种β-内酰胺抗生素敏感。