Paller M S, Hoidal J R, Ferris T F
University of Minnesota, Department of Medicine, Minneapolis, Minnesota, 55455, USA.
J Clin Invest. 1984 Oct;74(4):1156-64. doi: 10.1172/JCI111524.
During renal ischemia, ATP is degraded to hypoxanthine. When xanthine oxidase converts hypoxanthine to xanthine in the presence of molecular oxygen, superoxide radical (O-2) is generated. We studied the role of O-2 and its reduction product OH X in mediating renal injury after ischemia. Male Sprague-Dawley rats underwent right nephrectomy followed by 60 min of occlusion of the left renal artery. The O-2 scavenger superoxide dismutase (SOD) was given 8 min before clamping and before release of the renal artery clamp. Control rats received 5% dextrose instead. Plasma creatinine was lower in SOD treated rats: 1.5, 1.0, and 0.8 mg/dl vs. 2.5, 2.5, and 2.1 mg/dl at 24, 48, and 72 h postischemia. 24 h after ischemia inulin clearance was higher in SOD treated rats than in controls (399 vs. 185 microliter/min). Renal blood flow, measured after ischemia plus 15 min of reflow, was also greater in SOD treated than in control rats. Furthermore, tubular injury, judged histologically in perfusion fixed specimens, was less in SOD treated rats. Rats given SOD inactivated by prior incubation with diethyldithiocarbamate had plasma creatinine values no different from those of control rats. The OH X scavenger dimethylthiourea (DMTU) was given before renal artery occlusion. DMTU treated rats had lower plasma creatinine than did controls: 1.7, 1.7, and 1.3 mg/dl vs. 3.2, 2.2, and 2.4 mg/dl at 24, 48, and 72 h postischemia. Neither SOD nor DMTU caused an increase in renal blood flow, urine flow rate, or solute excretion in normal rats. The xanthine oxidase inhibitor allopurinol was given before ischemia to prevent the generation of oxygen free radicals. Plasma creatinine was lower in allopurinol treated rats: 2.7, 2.2, and 1.4 mg/dl vs. 3.6, 3.5, and 2.3 mg/dl at 24, 48, and 72 h postischemia. Catalase treatment did not protect against renal ischemia, perhaps because its large size limits glomerular filtration and access to the tubular lumen. Superoxide-mediated lipid peroxidation was studied after renal ischemia. 60 min of ischemia did not increase the renal content of the lipid peroxide malondialdehyde, whereas ischemia plus 15 min reflow resulted in a large increase in kidney lipid peroxides. Treatment with SOD before renal ischemia prevented the reflow-induced increase in lipid peroxidation in renal cortical mitochondria but not in crude cortical homogenates. In summary, the oxygen free radical scavengers SOD and DMTU, and allopurinol, which inhibits free radical generation, protected renal function after ischemia. Reperfusion after ischemia resulted in lipid peroxidation; SOD decreased lipid peroxidation in cortical mitochondria after renal ischemia and reflow. We concluded that restoration of oxygen supply to ischemic kidney results in the production of oxygen free radicals, which causes renal injury by lipid peroxidation.
在肾脏缺血期间,三磷酸腺苷(ATP)降解为次黄嘌呤。当黄嘌呤氧化酶在分子氧存在的情况下将次黄嘌呤转化为黄嘌呤时,会产生超氧阴离子自由基(O-2)。我们研究了O-2及其还原产物OH·在介导缺血后肾损伤中的作用。雄性Sprague-Dawley大鼠接受右肾切除术,然后左肾动脉闭塞60分钟。在夹闭肾动脉前8分钟以及松开肾动脉夹前给予O-2清除剂超氧化物歧化酶(SOD)。对照大鼠则给予5%葡萄糖。经SOD处理的大鼠血浆肌酐水平较低:缺血后24、48和72小时分别为1.5、1.0和0.8mg/dl,而对照组分别为2.5、2.5和2.1mg/dl。缺血24小时后,经SOD处理的大鼠菊粉清除率高于对照组(399对185微升/分钟)。在缺血加15分钟再灌注后测量的肾血流量,经SOD处理的大鼠也高于对照大鼠。此外,在灌注固定标本中通过组织学判断,经SOD处理的大鼠肾小管损伤较轻。预先用二乙基二硫代氨基甲酸盐孵育使其失活的SOD处理的大鼠,其血浆肌酐值与对照大鼠无差异。在肾动脉闭塞前给予OH·清除剂二甲基硫脲(DMTU)。经DMTU处理的大鼠血浆肌酐低于对照组:缺血后24、48和72小时分别为1.7、1.7和1.3mg/dl,而对照组分别为3.