Robertson C S, Clifton G L, Grossman R G
Neurosurgery. 1984 Sep;15(3):307-14. doi: 10.1227/00006123-198409000-00003.
Factors that influenced resting metabolic expenditure (RME) and the cardiovascular response associated with an elevated RME were examined in 55 patients with penetrating and closed head injuries who were kept normovolemic and hyperalimented during the acute phase of injury. The severity of the neurological injury had a strong effect on the RME; those with a GCS of 4-5 had the highest RME, 168 +/- 53% of that expected, whereas those with a GCS of 6-7 had a lower RME, 129 +/- 31% of that expected. Increased body temperature was associated with increased RME by 45%/degrees C in patients with a GCS of 4-5 and by 15%/degrees C in those with a GCS 6-7. The increase in oxygen utilization was associated with an increase in plasma catecholamines. Sedatives, paralyzing agents, and propranolol all decreased RME. The cardiovascular response associated with increased oxygen utilization was an elevated cardiac output and, when RME was very high, a widened mean arterial-venous oxygen content difference, indicating that the tissues were more fully extracting oxygen. The increased cardiac output was dependent upon the presence of an adequate intravascular volume. During the 2-year period of study, a total of 99 patients with closed head injuries (including 44 patients who underwent studies) were admitted. The mortality rate of this consecutive series of comatose patients was 25%. The incidence of intracranial hypertension (30%) and of death from uncontrolled intracranial hypertension (12%) was not different from that reported in other recent series.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在55例穿透性和闭合性颅脑损伤患者急性期保持血容量正常并接受胃肠外营养的情况下,研究了影响静息代谢消耗(RME)以及与RME升高相关的心血管反应的因素。神经损伤的严重程度对RME有很大影响;格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分为4 - 5分的患者RME最高,为预期值的168±53%,而GCS评分为6 - 7分的患者RME较低,为预期值的129±31%。体温升高与RME增加相关,GCS评分为4 - 5分的患者每升高1℃,RME增加45%,GCS评分为6 - 7分的患者每升高1℃,RME增加15%。氧利用率的增加与血浆儿茶酚胺的增加相关。镇静剂、肌松剂和普萘洛尔均降低RME。与氧利用率增加相关的心血管反应是心输出量增加,当RME非常高时,平均动静脉氧含量差增大,表明组织对氧的摄取更充分。心输出量增加依赖于充足的血管内容量。在为期2年的研究期间,共收治99例闭合性颅脑损伤患者(包括44例接受研究的患者)。这一系列连续昏迷患者的死亡率为25%。颅内高压的发生率(30%)和因颅内高压控制不佳导致的死亡率(12%)与近期其他系列报道无异。(摘要截取自250字)