Rinnooy Kan E A, Platzer E, Welte K, Wang C Y
J Immunol. 1984 Dec;133(6):2979-85.
We investigated the influence of monocytes on the susceptibility of the T3 antigen on human T cells to modulation induction by OKT3 antibody. In the absence of monocytes, the T3 antigen was only minimally susceptible to modulation. After the addition of 20% monocytes to the culture, however, complete modulation was readily observed. Furthermore, we found that even in the absence of OKT3 antibody, monocytes were able to down-regulate the expression of the T3 antigen, although to a lesser extent. The ability of monocytes to enhance antigenic modulation proved to be a more general phenomenon. Each individual T cell antigen, however, differed in its susceptibility to modulation by antibody, monocytes, or both, thereby establishing its own characteristic pattern. In addition, after complete modulation of the T3 antigen, the addition of monocytes to the culture thereafter had a distinct inhibitory effect on the reexpression of the T3 antigen. Monocyte enhancement of T3 modulation is significantly reduced when using the OKT3 F(ab')2 fragment, as is OKT3 mitogenesis. After pulsing the monocytes with OKT3 antibody before adding them to the culture, T3 modulation became nearly complete even in the absence of added OKT3 antibody. Monocyte-induced modulation proved not to be MHC restricted, thus allowing for comparative analysis of this effect between monocytes and other cell types. A moderate, however, incomplete modulation enhancement was observed with the human monocyte cell line U937 and with Daudi cells. This finding proved to coincide with the distinct ability of these cell lines to bind OKT3 antibody by their Fc receptors, as was the case with monocytes. In contrast, neither Fc receptor binding nor T3 modulation enhancement was observed with the cell lines Cess and G7. In addition, no effective T3 modulation was observed with glutaraldehyde-fixed monocytes. The overall results seem to indicate that effective modulation of the T3 antigen by OKT3 antibody requires the active participation of Fc receptors on monocytes.
我们研究了单核细胞对人T细胞上T3抗原易受OKT3抗体诱导调节的影响。在没有单核细胞的情况下,T3抗原对调节的敏感性极低。然而,在培养物中加入20%的单核细胞后,很容易观察到完全调节。此外,我们发现即使没有OKT3抗体,单核细胞也能够下调T3抗原的表达,尽管程度较小。单核细胞增强抗原调节的能力被证明是一种更普遍的现象。然而,每种T细胞抗原对抗体、单核细胞或两者调节的敏感性不同,从而形成了其自身的特征模式。此外,在T3抗原完全调节后,随后向培养物中加入单核细胞对T3抗原的重新表达有明显的抑制作用。使用OKT3 F(ab')2片段时,单核细胞对T3调节的增强作用显著降低,OKT3的促有丝分裂作用也是如此。在将单核细胞与OKT3抗体孵育后再加入培养物中,即使不添加OKT3抗体,T3调节也几乎完全。单核细胞诱导的调节被证明不受MHC限制,因此可以对单核细胞与其他细胞类型之间的这种效应进行比较分析。用人单核细胞系U937和Daudi细胞观察到适度但不完全的调节增强。这一发现被证明与这些细胞系通过其Fc受体结合OKT3抗体的独特能力一致,单核细胞也是如此。相比之下,在Cess和G7细胞系中未观察到Fc受体结合和T3调节增强。此外,用戊二醛固定的单核细胞未观察到有效的T3调节。总体结果似乎表明,OKT3抗体对T3抗原的有效调节需要单核细胞上Fc受体的积极参与。