Caviezel M, Aeschbach A P, Lutz W K, Schlatter C
Arch Toxicol Suppl. 1984;7:249-52. doi: 10.1007/978-3-642-69132-4_36.
The covalent binding of [3H]aflatoxin B1 (AF) to liver DNA was determined, 6 h after oral administration to male rabbits. A Covalent Binding Index, CBI (mumol AF/mol DNA-P)/(mmol AF/kg b.w.) = 8,500 was found. Pretreatment of rabbits with AF coupled to bovine serum albumin in Freund's adjuvant led to the production of AF-directed antibodies. Administration of [3H]AF to such immunized rabbits resulted in a CBI of only 2,500, i.e., the immunization provided a protection by a factor of more than 3. Although this is encouraging evidence for the potential of active immunization against genotoxic carcinogens, a number of points will have to be clarified, such as the time course for the DNA binding and the question of a possible shift to other target cells.
在给雄性兔子口服[3H]黄曲霉毒素B1(AF)6小时后,测定其与肝脏DNA的共价结合情况。发现共价结合指数CBI(μmol AF/mol DNA-P)/(mmol AF/kg体重)= 8500。用弗氏佐剂中与牛血清白蛋白偶联的AF对兔子进行预处理,可导致产生AF定向抗体。给此类免疫兔子施用[3H]AF后,CBI仅为2500,即免疫提供了超过3倍的保护。尽管这是主动免疫对抗遗传毒性致癌物潜力的令人鼓舞的证据,但仍有许多问题需要澄清,例如DNA结合的时间进程以及可能转移到其他靶细胞的问题。