Péntek Z, Bakó B, Szentgáli G, Tabár L, Balogh J, Szarka J
Rontgenblatter. 1978 Mar;31(3):173-79.
The authors report on their four years' experience in oncologic mass examinations focused on the age group above 30. After 43980 serial examinations, they performed mammography in 3082 women with mammary cancer risk. 156 operations were performed, and 33 histologically established cases of mammary carcinoma were recorded, with 21 early-stage cases. Of 21 occult tumors, 18 did not manifest any metastases. Thanks to the epidemiologic questionnaire, 10 mammary cancer patients were registered. The score of confirmed findings exceeded quantitatively, and, especially, qualitatively, the mammary carcinoma morbidity of the region. The results prove the feasibility of the combined method. The major part of the population did not appear for mass examination. The advanced stage of the 55 cases of breast cancer belonging to this group, as well as that of the 10 cases of which became manifest during the examination interval, would indicate that much is to be said for a more effective health promotion campaign among the population.
作者报告了他们在针对30岁以上年龄组的肿瘤大规模检查中的四年经验。在进行了43980次连续检查后,他们对3082名有患乳腺癌风险的女性进行了乳房X线摄影检查。进行了156例手术,记录了33例经组织学确诊的乳腺癌病例,其中21例为早期病例。在21例隐匿性肿瘤中,18例未出现任何转移。通过流行病学调查问卷,登记了10例乳腺癌患者。确诊结果的得分在数量上,尤其是在质量上,超过了该地区的乳腺癌发病率。结果证明了这种联合方法的可行性。大部分人群未参加大规模检查。属于该组的55例乳腺癌病例以及在检查间隔期出现症状的10例病例的晚期情况表明,在人群中开展更有效的健康促进活动是非常有必要的。