Combarnous Y, Guillou F, Martinat N, Cahoreau C
Ann Endocrinol (Paris). 1984;45(4-5):261-8.
The LH and FSH activities of equine choriogonadotropin (eCG) have been compared in several species with those of the highly purified homologous pituitary gonadotropins. The molar FSH/LH activity ratio of eCG determined by RRA is 0.20 in the pig, 0.25 in the rat and 0 in the horse. These data demonstrate the LH monospecificity of eCG in its own species as it is the case for hCG. We have also shown that equine LH exhibited a FSH-activity similar to that of eCG in the pig and in the rat but not in the horse. In the female rat, the binding activity to FSH receptors and the in vitro FSH activity of eCG are similar (about 0.005 X eFSH). In the male rat, the binding activity of eCG to FSH receptors is much higher (0.15 X eFSH) than its in vitro FSH activity (0.007 X eFSH). The behaviour of equine LH is similar to that of eCG in the four systems. Our data clearly indicate that the double activity of eCG is not unique to this molecule. Moreover, the double activity is not intrinsic to the eCG molecule since it depends on the species and the sex of the animal used as well as on the system used (RRA) or in vitro biological assay).
已在多个物种中将马绒毛膜促性腺激素(eCG)的促黄体生成素(LH)和促卵泡生成素(FSH)活性与高度纯化的同源垂体促性腺激素的活性进行了比较。通过放射受体分析法(RRA)测定,eCG的摩尔FSH/LH活性比在猪中为0.20,在大鼠中为0.25,在马中为0。这些数据表明,与hCG情况一样,eCG在其自身物种中具有LH单特异性。我们还表明,马LH在猪和大鼠中表现出与eCG相似的FSH活性,但在马中则不然。在雌性大鼠中,eCG与FSH受体的结合活性和体外FSH活性相似(约为eFSH的0.005倍)。在雄性大鼠中,eCG与FSH受体的结合活性(0.15×eFSH)远高于其体外FSH活性(0.007×eFSH)。马LH在这四种系统中的行为与eCG相似。我们的数据清楚地表明,eCG的双重活性并非该分子所特有。此外,这种双重活性并非eCG分子所固有,因为它取决于所用动物的物种和性别以及所使用的系统(RRA或体外生物学测定)。