Rainsford K D, Fox S A, Osborne D J
Scand J Gastroenterol Suppl. 1984;101:55-68.
Studies were performed in fasted rats to establish if the propensity of 4 non-steroidal anti-inflammatory (NSAI) drugs to elicit varying degrees of gastric mucosal damage following oral administration is related to their rate of absorption by the mucosal and subsequent inhibitory effects on prostaglandin (PG) production in vivo. Aspirin (200 mg/kg p.o.) and indomethacin (10 mg/kg p.o.) produced ultrastructural signs of damage at 10-60 min to the surface mucous cells, parietal cells and endothelial cells of sub-mucosal capillaries coincident with the relatively rapid absorption of the radiolabelled drugs and reduction in the mucosal content of PGE2 and 6-keto PGF1 alpha determined by gas chromatography/mass spectrometry. Azapropazone (100 mg/kg p.o.) failed to elicit mucosal damage either ultrastructurally or even visually up to 23 h after dosing and did not affect the content of PG's even though the drug was present in the mucosa in sufficient concentration to elicit reduction in prostaglandin synthesis in vitro. Benoxaprofen (110 mg/kg p.o.) reduced the content of PGE2 and somewhat variably, that of 6-keto PGF1 alpha, was more slowly absorbed c.f. aspirin and indomethacin, but failed to elicit appreciable mucosal damage. These results show that while reduction in PG synthesis is a factor in the development of damage by ulcerogenic drugs, it appears that the rate of absorption or other biochemical effects (including e.g. influences on the production of oxyradicals or 5-lipoxygenase products of eicosanoid metabolism) may contribute to the relatively low irritancy of drugs such as azapropazone or benoxaprofen.
在禁食大鼠中进行了研究,以确定4种非甾体抗炎(NSAI)药物口服后引发不同程度胃黏膜损伤的倾向是否与其被黏膜吸收的速率以及随后对体内前列腺素(PG)生成的抑制作用有关。阿司匹林(200 mg/kg口服)和吲哚美辛(10 mg/kg口服)在10 - 60分钟时对表面黏液细胞、壁细胞和黏膜下毛细血管内皮细胞产生超微结构损伤迹象,这与放射性标记药物的相对快速吸收以及通过气相色谱/质谱法测定的黏膜中PGE2和6 - 酮PGF1α含量的降低相一致。阿扎丙宗(100 mg/kg口服)在给药后长达23小时,无论是超微结构还是肉眼观察均未引发黏膜损伤,并且即使该药物在黏膜中的浓度足以在体外引发前列腺素合成减少,也未影响PG的含量。苯恶洛芬(110 mg/kg口服)降低了PGE2的含量,对6 - 酮PGF1α的含量影响则有所不同,其吸收速度比阿司匹林和吲哚美辛慢,但未引发明显的黏膜损伤。这些结果表明,虽然PG合成减少是致溃疡药物造成损伤的一个因素,但似乎吸收速率或其他生化效应(包括例如对氧自由基生成或类花生酸代谢中5 - 脂氧合酶产物的影响)可能导致阿扎丙宗或苯恶洛芬等药物的刺激性相对较低。