McCormack K, Brune K
Arch Toxicol. 1987 Jun;60(4):261-9. doi: 10.1007/BF01234664.
Evidence has accumulated during the last decade to support the view that the pharmacokinetic behaviour of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) contributes not only decisively to their therapeutic effects but also to the type and incidence of their side effects. It has been shown that NSAIDs reach particularly high concentrations in those compartments in which they cause effects and side effects. Specifically, the data reviewed herein indicate that the accumulation of NSAID within gastric mucosal cells a priori is a principal factor associated with the intervention of intracellular biochemical events and resultant gastric mucosal damage. To a large extent this behaviour is according to the precepts of classical absorption theory; in this respect the limitations of such theory are examined. Our survey further indicates that the failure of certain NSAIDs to significantly reduce gastric mucosal levels of prostaglandins (PG) in vivo may reflect pharmacokinetic differences between NSAIDs rather than tissue-specific differences in their potency as inhibitors of cyclo-oxygenase.
在过去十年间,已有越来越多的证据支持这样一种观点,即非甾体抗炎药(NSAIDs)的药代动力学行为不仅对其治疗效果起决定性作用,而且对其副作用的类型和发生率也有影响。研究表明,NSAIDs在产生疗效和副作用的部位可达到特别高的浓度。具体而言,本文所综述的数据表明,NSAIDs在胃黏膜细胞内的蓄积先于细胞内生化事件的干预及由此导致的胃黏膜损伤,是一个主要相关因素。在很大程度上,这种行为符合经典吸收理论的原则;在此方面,对该理论的局限性进行了研究。我们的调查还表明,某些NSAIDs在体内未能显著降低胃黏膜中前列腺素(PG)的水平,这可能反映了NSAIDs之间的药代动力学差异,而非其作为环氧化酶抑制剂的效力存在组织特异性差异。