Macdougall L G, Strickwold B
S Afr Med J. 1978 Jan 7;53(1):14-6.
Myeloid leukaemoid reactions were observed in 18 Black adults and 20 Black children at Baragwanath Hospital, Johannesburg, during a 10-month period. This represented an incidence of 1,3/1 000 adult medical admissions and 3,7/1 000 paediatric medical admissions. During the same period the incidence of myeloid leukaemoid reactions in White children in Johannesburg and in Black and White children in Buffalo, NY, was less than 1/1 000 admissions. The reactions were associated with bacterial infections, neoplasms, hepatorenal failure, acute metabolic disorders and non-malignant blood dyscrasias. The mortality in adults was 55,6% and in children 35%. Sixty-five per cent of all deaths occurred within 24--48 hours of admission. Residual morbidity in survivors was common. The pattern of acute leukaemia in the same hospital population is predominantly myelocytic in both adults and children.
在约翰内斯堡巴拉格瓦纳特医院的10个月期间,观察到18名成年黑人及20名黑人儿童出现类白血病反应。这相当于成人内科住院患者中发病率为1.3/1000,儿科住院患者中发病率为3.7/1000。同一时期,约翰内斯堡白人儿童以及纽约布法罗市黑人和白人儿童中类白血病反应的发病率低于1/1000住院人次。这些反应与细菌感染、肿瘤、肝肾衰竭、急性代谢紊乱及非恶性血液系统疾病有关。成人死亡率为55.6%,儿童为35%。所有死亡病例的65%在入院后24至48小时内发生。幸存者中残留病状很常见。同一医院人群中急性白血病的类型在成人和儿童中均以髓细胞性为主。