Hahn K, Brod K H, Wolf R
Rofo. 1980 Mar;132(3):326-30. doi: 10.1055/s-2008-1056572.
The radiation dose to the foetus from the application of five different 99mTechnetium compounds during isotope investigation of the mother was investigated. After i-v injection of 100 muCi (3.7 MBq) of 99mTc-compounds into pregnant rats, these were sacrificed during the first, second and third week of pregnancy and radioactivity was determined in the foetuses and in the blood and organs of the mother. From these measurements the proportion of total body activity in individual organs and their specific activity was calculated. From this data the radiation burden to the rat foetuses from the various 99mTc compounds could be evaluated. Making use of phantom studies and the known biokinetic data of technetium compounds in man it was possible to calculate the radiation dose to the human foetus during isotope investigations of the mother.
研究了在对母亲进行同位素检查期间,应用五种不同的99m锝化合物时胎儿所接受的辐射剂量。向怀孕大鼠静脉注射100微居里(3.7兆贝可)的99m锝化合物后,在怀孕的第一、第二和第三周将这些大鼠处死,并测定胎儿以及母亲的血液和器官中的放射性。根据这些测量结果,计算出各个器官中全身活性的比例及其比活性。根据这些数据,可以评估各种99m锝化合物对大鼠胎儿的辐射负担。利用模型研究以及锝化合物在人体中的已知生物动力学数据,可以计算出在对母亲进行同位素检查期间对人类胎儿的辐射剂量。