Shoshan V, Campbell K P, MacLennan D H, Frodis W, Britt B A
Proc Natl Acad Sci U S A. 1980 Aug;77(8):4435-8. doi: 10.1073/pnas.77.8.4435.
Quercetin inhibited Ca2+-dependent ATP hydrolysis, ATP-dependent Ca2+ uptake, chelator-induced [ethylene glycol bis(beta-aminoethyl ether)-N,N,N',N'-tetraacetic acid] Ca2+ release, and ATP synthesis coupled to Ca2+ release in isolated vesicles of sarcoplasmic reticulum. Use of this inhibitor permitted evaluation of whether Ca2+ release from sarcoplasmic reticulum in situ occurs through a reversal of the uptake pathway. Release of Ca2+ from the sarcoplasmic reticulum of skinned muscle fibers can be detected by the measurement of tension in the fiber. If the sarcoplasmic reticulum of these preparations is first allowed to accumulate Ca2+, tension development may be induced by the addition of Ca2+ itself or of caffeine to the bathing medium or by depolarization with Cl-. The presence of quercetin during the loading phase inhibited Ca2+ uptake by sarcoplasmic reticulum in situ. When quercetin was added together with initiators of tension development, however, the rate of tension development was enhanced 4- to 7-fold and the relaxation rate of the fibers was greatly inhibited. These results suggest that quercetin had no effect on Ca2+ release in skinned fiber; its effect on Ca2+ reuptake could account for the apparent enhancement of the release rate and for the prolonged relaxation time. These observations rule out reversal of the Ca2+ pump as the mechanism of Ca2+ release in situ.
槲皮素抑制了肌浆网分离囊泡中依赖钙离子的ATP水解、依赖ATP的钙离子摄取、螯合剂诱导的[乙二醇双(β-氨基乙醚)-N,N,N',N'-四乙酸]钙离子释放以及与钙离子释放偶联的ATP合成。使用这种抑制剂可以评估肌浆网原位钙离子释放是否通过摄取途径的逆转发生。通过测量肌纤维中的张力可以检测到去皮肌纤维肌浆网中钙离子的释放。如果首先让这些制剂的肌浆网积累钙离子,那么向浴液中添加钙离子本身、咖啡因或者用氯离子进行去极化,都可能诱导张力的产生。在加载阶段存在槲皮素会抑制肌浆网原位摄取钙离子。然而,当槲皮素与张力产生的引发剂一起添加时,张力产生的速率提高了4到7倍,并且纤维的松弛速率受到极大抑制。这些结果表明,槲皮素对去皮纤维中的钙离子释放没有影响;它对钙离子再摄取的影响可以解释释放速率的明显提高以及松弛时间的延长。这些观察结果排除了钙离子泵逆转作为原位钙离子释放机制的可能性。