Wortsman J, Dietrich J, Traycoff R B, Stone S
Arch Dermatol. 1981 Oct;117(10):635-8.
Patients with Graves' disease were noted to have thickening of the skin on the extensor surfaces of their forearms. Skin biopsy specimens were obtained from nine consecutive patients with Graves' disease treated with sodium iodide I 131, from three patients with other thyroid disorders, and from one patient with acromegaly. Skin specimens from one patient with scleredema and one patient with scleromyxedema were used as controls for the histologic stains. Hematoxylin-eosin-stained sections of forearm skin from eight of nine patients with Graves' disease showed prominent round-cell (probably lymphocytic) infiltration around dermal capillaries and distortion of collagen fibers. In five of the patients with Graves' disease, staining with Mowry's colloidal iron disclosed dense deposits of mucin in the papillary dermis, with a distribution similar to that reported for pretibial myxedema. Mucopolysaccharide deposition in the skin on the extensor surface of the forearms may be the clinical counterpart of pretibial myxedema.
格雷夫斯病患者的前臂伸侧皮肤出现增厚。从9例连续接受碘化钠I 131治疗的格雷夫斯病患者、3例其他甲状腺疾病患者以及1例肢端肥大症患者身上获取了皮肤活检标本。取自1例硬化性水肿患者和1例硬化黏液性水肿患者的皮肤标本用作组织学染色的对照。9例格雷夫斯病患者中有8例的前臂皮肤苏木精-伊红染色切片显示,真皮毛细血管周围有明显的圆形细胞(可能是淋巴细胞)浸润以及胶原纤维扭曲。在5例格雷夫斯病患者中,用莫里氏胶态铁染色显示乳头层真皮中有致密的黏蛋白沉积,其分布与胫前黏液性水肿的报道相似。前臂伸侧皮肤中的黏多糖沉积可能是胫前黏液性水肿的临床对应表现。