Ullah M I, Newman G B, Saunders K B
Thorax. 1981 Jul;36(7):523-9. doi: 10.1136/thx.36.7.523.
We studied the differential response to inhaled salbutamol and ipratropium of 29 asthmatic patients, 18 intrinsic, 11 extrinsic, using peak expiratory flow rate (PEFR), forced expiratory volume in one second (FEV1), and forced vital capacity (FVC). Thirty minutes after a theoretically maximally bronchodilating dose of salbutamol (400 microgram) or ipratropium (80 microgram), second doses frequently caused further bronchodilatation. We suspect that second doses may reach bronchi untouched by the first inhalation. Analysis of variance showed a powerful intrinsic versus extrinsic effect, and there were clearly differences between patients in their response to treatment (patient versus drug interaction) but these differences were not removed by dividing the patients into intrinsic and extrinsic groups. Results for the group as a whole favoured salbutamol, but examination of individual results by a pattern-recognition technique showed ipratropium equally effective in eight patients and more effective in three. All patients with a definite predominant salbutamol response were less than 40 years old. The response to salbutamol declined significantly with age, whereas that to ipratropium did not. In general in patients aged less than 40 years salbutamol is the drug of choice. With advancing age, and the apparent decline of beta-adrenergic responsiveness, the initially comparatively small response to ipratropium becomes relatively more important and may predominate. In older patients ipratropium, or continued therapy with both drugs, may be preferable.
我们使用呼气峰值流速(PEFR)、一秒用力呼气容积(FEV1)和用力肺活量(FVC),研究了29例哮喘患者(18例内源性、11例外源性)对吸入沙丁胺醇和异丙托溴铵的不同反应。在给予理论上最大支气管扩张剂量的沙丁胺醇(400微克)或异丙托溴铵(80微克)30分钟后,再次给药常常会引起进一步的支气管扩张。我们怀疑再次给药可能作用于首次吸入未触及的支气管。方差分析显示内源性与外源性效应显著,患者对治疗的反应(患者与药物相互作用)存在明显差异,但将患者分为内源性和外源性组后,这些差异并未消除。总体结果显示沙丁胺醇更具优势,但通过模式识别技术对个体结果进行分析发现,异丙托溴铵对8例患者同样有效,对3例患者更有效。所有对沙丁胺醇有明确主要反应的患者年龄均小于40岁。对沙丁胺醇的反应随年龄显著下降,而异丙托溴铵则不然。一般来说,年龄小于40岁的患者,沙丁胺醇是首选药物。随着年龄增长以及β - 肾上腺素能反应性明显下降,最初对异丙托溴铵相对较小的反应变得相对更为重要,可能占主导地位。对于老年患者,异丙托溴铵或两种药物持续治疗可能更为合适。