Toscano V, Sciarra F, Adamo M V, Petrangeli E, Foli S, Caiola S, Conti C
Acta Endocrinol (Copenh). 1982 Feb;99(2):314-20. doi: 10.1530/acta.0.0990314.
The behaviour of 5 alpha-reduced metabolites of testosterone, dihydrotestosterone1, 3 alpha-androstanediol and 3 beta-androstanediol, was studied in 36 hirsute women: Group I: 24 patients with high plasma levels of testosterone, androstenedione and/or dehydroepiandrosterone sulphate and Group II: 12 patients with normal plasma concentrations of these steroids. Testosterone and its 5 alpha-reduced metabolites were determined by radioimmunoassay after chromatographic separation on celite 535 microcolumns. Plasma 3 alpha-androstanediol was found to be elevated both in Group I (26.9 +/- 10.8 SD ng/100 ml) and in Group II patients (23.2 +/- 10.5 SD ng/100 ml). 3 beta-Androstanediol and dihydrotestosterone, on the contrary, were elevated in only a few cases: in 6 cases in Group I and in 2 and in 1 case, respectively, in Group II. The finding of high plasma 3 alpha-androstanediol levels in hirsute women, with normal values of the other androgens, may be an index of hirsutism of peripheral origin, since this steroid is produced almost exclusively in the extraglandular compartment.
对36名多毛症女性体内睾酮的5α-还原代谢产物——双氢睾酮、3α-雄烷二醇和3β-雄烷二醇的行为进行了研究。第一组:24名血浆睾酮、雄烯二酮和/或硫酸脱氢表雄酮水平较高的患者;第二组:12名这些类固醇血浆浓度正常的患者。在硅藻土535微柱上进行色谱分离后,通过放射免疫分析法测定睾酮及其5α-还原代谢产物。发现第一组患者(26.9±10.8标准差ng/100ml)和第二组患者(23.2±10.5标准差ng/100ml)的血浆3α-雄烷二醇均升高。相反,3β-雄烷二醇和双氢睾酮仅在少数病例中升高:第一组6例,第二组分别为2例和1例。多毛症女性血浆3α-雄烷二醇水平高而其他雄激素值正常,这一发现可能是外周源性多毛症的一个指标,因为这种类固醇几乎完全在腺外部分产生。