Hitchcock K R, Reichlin S
Am Rev Respir Dis. 1978 Apr;117(4):807-10. doi: 10.1164/arrd.1978.117.4.807.
Thyroid hormones have been postulated to be involved in lung development and the regulation of the surfactant system. This study was designed to determine the concentration of thyroxine and of triiodothyronine in adult rat lung. Tissue-to-plasma ratios of thyroxine and triiodothyronine were determined in adult rats by the equilibrium distribution of radiolabeled hormones. Extracellular thyroid hormone space was estimated by equilibrium distribution of radiolabeled bovine serum albumin. The mean +/- SE ratio of lung triiodothyronine to plasma triiodothyronine, corrected for extracellular space, as 2.57 +/- 0.40, indicating appreciable concentration of this hormone. In contrast, lung thyroxine ratios indicate that this hormone is virtually excluded from adult lung parenchyma. Such results support the hypothesis that thyroid hormone may have a significant role in the regulation of the surfactant system.
甲状腺激素被推测参与肺的发育和表面活性剂系统的调节。本研究旨在测定成年大鼠肺中甲状腺素和三碘甲状腺原氨酸的浓度。通过放射性标记激素的平衡分布测定成年大鼠甲状腺素和三碘甲状腺原氨酸的组织与血浆比值。通过放射性标记牛血清白蛋白的平衡分布估计细胞外甲状腺激素空间。经细胞外空间校正后,肺三碘甲状腺原氨酸与血浆三碘甲状腺原氨酸的平均±标准误比值为2.57±0.40,表明该激素有相当浓度。相比之下,肺甲状腺素比值表明该激素实际上被排除在成年肺实质之外。这些结果支持了甲状腺激素可能在表面活性剂系统调节中起重要作用的假说。