Hutner N L, Locke S E
Psychother Psychosom. 1984;41(4):186-94. doi: 10.1159/000287808.
Although research indicates that stressful life events commonly precede the onset of a variety of psychological disorders, reported correlations have consistently been only moderately strong. The present study examined the possibility that the health locus of control (HLC) mediates the relationship between life event stress and psychopathology. Subjects were 81 male volunteers between the ages of 21 and 62. The SCL-90-R was utilized to measure psychological symptom status. Subjects' perceptions regarding the desirability and controllability of experienced events were examined. Life events which were perceived to be both undesirable and uncontrollable were significantly correlated with the indices of psychopathology only for subjects who were external in HLC. Externals also showed significant correlations between events which were perceived as being undesirable but under personal control and psychological symptoms. The results suggest that externals are more vulnerable to life event stress than internals. Practical implications for health psychologists are discussed.
尽管研究表明,生活中的压力事件通常先于各种心理障碍的发作,但报告的相关性一直都只是中等强度。本研究考察了健康控制点(HLC)在生活事件压力与精神病理学之间的关系中起中介作用的可能性。研究对象为81名年龄在21岁至62岁之间的男性志愿者。使用症状自评量表(SCL-90-R)来测量心理症状状态。考察了受试者对所经历事件的可取性和可控性的看法。只有那些在健康控制点方面属于外控型的受试者,那些被认为既不可取又无法控制的生活事件才与精神病理学指标显著相关。外控型受试者还表现出,那些被认为不可取但受个人控制的事件与心理症状之间存在显著相关性。结果表明,外控型个体比内控型个体更容易受到生活事件压力的影响。文中还讨论了对健康心理学家的实际意义。