Weissbach G, Domula M, Handrick W
Z Gesamte Inn Med. 1984 May 15;39(10):214-9.
In 284 children with sepsis coagulation analyses were carried out. In sepsis in the postnatal period number of thrombocytes, plasminogen, antithrombin III, alpha 2-macroglobulin and factor V were initially decreased on an average, but fibrinogen, alpha 2-antiplasmin, the factors II and X as well as the trypsin inhibitor capacity were increased. The initially on an average reduced parameters often still considerably decreased, in order to increase after this to the norm of age within one to two weeks. The thrombocytopenia longest persists, often to the third week. The components initially found increased on an average in most cases rapidly increase and beyond the norm of age. They behave as acute phase proteins. In sepsis beyond the neonatal period the quality of the acute phase protein is in numerous components still more distinct than in the postnatal period. Several parameters also showed a completely other dynamics: the thrombocytopenia is of lesser size and shorter duration and is very often changed by a thrombocytosis. Here alpha 2-macroglobulin also has the quality of an acute phase protein. From the dynamics observed is concluded that disseminated intravascular coagulation processes frequently accompany the initial phase of the sepsis. They cause an eminent over-production of coagulation components which is limited by their production capacity and partly compensates the defects. The diversity of the constellation is explained by different sizes of consumption and compensation. The parameters in their dynamics have diagnostic valency. As far as the difference from fibrinogen level and number of thrombocytes is concerned it could already proved by simple means.
对284例脓毒症患儿进行了凝血分析。在出生后时期的脓毒症中,血小板、纤溶酶原、抗凝血酶III、α2-巨球蛋白和因子V的数量最初平均下降,但纤维蛋白原、α2-抗纤溶酶、因子II和X以及胰蛋白酶抑制能力增加。最初平均降低的参数往往仍会大幅下降,之后在一到两周内升至年龄正常水平。血小板减少持续时间最长,常常持续到第三周。大多数情况下最初平均发现增加的成分会迅速增加并超过年龄正常水平。它们表现为急性期蛋白。在新生儿期后的脓毒症中,急性期蛋白的性质在许多成分中仍比出生后时期更为明显。几个参数也显示出完全不同的动态变化:血小板减少程度较轻且持续时间较短,并且经常会被血小板增多所改变。在这里,α2-巨球蛋白也具有急性期蛋白的性质。从观察到的动态变化可以得出结论,弥散性血管内凝血过程经常伴随脓毒症的初始阶段。它们导致凝血成分的显著过度产生,这受到其产生能力的限制,并部分补偿了缺陷。这种组合的多样性是由不同的消耗和补偿规模所解释的。这些参数在其动态变化中具有诊断价值。就纤维蛋白原水平和血小板数量的差异而言,已经可以通过简单的方法得到证实。