Reynolds R J, Penn R L, Grafton W D, George R B
Am Rev Respir Dis. 1984 Aug;130(2):317-20. doi: 10.1164/arrd.1984.130.2.317.
Reports of histopathology in acute histoplasmosis are rare. A case of fulminating acute histoplasmosis with hematogenous dissemination is described in which Histoplasma capsulatum was identified in transbronchial biopsy. This report represents the first morphologic description of H. capsulatum within human pulmonary tissue in the early phase of acute histoplasmosis. The yeast forms observed were of typical size, but they were present within the alveoli and were budding. No tissue granulomata were noted. This unusual morphology is in sharp contrast to the classic description of the organism in tissues and presented diagnostic difficulties, which are discussed in this report. Hematogenous dissemination is considered to be an important part of the pathogenesis of the disease, but it is rarely documented during the symptomatic phase of acute histoplasmosis. Cultural documentation of hematogenous dissemination was obtained in this patient. These observations stress the importance of obtaining culture material from extrapulmonary sites early in the course of acute histoplasmosis when a specific diagnosis is necessary.
急性组织胞浆菌病的组织病理学报告很少见。本文描述了一例暴发性急性组织胞浆菌病伴血行播散的病例,经支气管活检发现荚膜组织胞浆菌。本报告首次对急性组织胞浆菌病早期人类肺组织内的荚膜组织胞浆菌进行了形态学描述。观察到的酵母形式大小典型,但存在于肺泡内且正在出芽。未发现组织肉芽肿。这种不寻常的形态与该生物体在组织中的经典描述形成鲜明对比,带来了诊断困难,本报告对此进行了讨论。血行播散被认为是该疾病发病机制的重要组成部分,但在急性组织胞浆菌病的症状期很少有记录。该患者获得了血行播散的培养证据。这些观察结果强调了在急性组织胞浆菌病病程早期,当需要明确诊断时,从肺外部位获取培养材料的重要性。