Roussat B, Ruellan Y M
J Fr Ophtalmol. 1984;7(1):11-8.
The present study is a two year-follow up of 105 eyes (including 27 aphakic eyes), operated on retinal detachment by silicone oil injection after pars plana vitrectomy. This procedure was chosen either as an initial treatment (37 eyes) or after a classical treatment by external indentation had failed (68 eyes). All cases of retinal detachment were of bad prognosis: macular hole, massive periretinal proliferation, isolated or associated with a tear. Cases of vitrectomy with silicone injection for proliferative retinopathy due to diabetes or hemoglobinopathy were excluded. Operations were performed under a surgical microscope with the help of a corneal contact lens (Goldmann, Kl oti or O' Malley ). Functional and anatomical results, as well as complications, were evaluated at least 2 years after treatment. In 24,7% of cases, vision was improved as compared to preoperative visual acuity. Cataract was a constant complication in all phakic eyes, as silicone oil had not been removed within the first 6 months. Intraocular hypertension developed frequently both in phakic and in aphakic eyes (29,5 and 33% of cases, respectively) and responded poorly to medical or surgical treatment. Other complications occurred less frequently. They were corneal edema, conjunctival hyperemia and uveitis. Pain imposed the evisceration of 2 eyes. These complications were the consequence of silicone oil toxicity and/or the mechanical effects of intraocular oil. Besides treatment-associated complications, early (36 during the first 6 months) as well as late (2 between the 12th and 18th months) recurrences of retinal detachment were observed. In contrast to these fair functional results, anatomical results were good in most cases.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究是对105只眼(包括27只无晶状体眼)进行的为期两年的随访,这些眼睛在玻璃体切割术后通过硅油注入治疗视网膜脱离。选择该手术作为初始治疗(37只眼)或在传统外压治疗失败后进行(68只眼)。所有视网膜脱离病例预后均较差:黄斑裂孔、大量视网膜前增殖、孤立性裂孔或伴有裂孔。因糖尿病或血红蛋白病导致的增生性视网膜病变行玻璃体切除联合硅油注入的病例被排除。手术在手术显微镜下借助角膜接触镜(戈德曼、克洛蒂或奥马利)进行。在治疗后至少两年评估功能和解剖结果以及并发症。与术前视力相比,24.7%的病例视力有所改善。白内障是所有有晶状体眼中持续存在的并发症,因为硅油在前6个月内未取出。有晶状体眼和无晶状体眼中眼压升高均频繁发生(分别为29.5%和33%的病例),且对药物或手术治疗反应不佳。其他并发症发生频率较低。它们是角膜水肿、结膜充血和葡萄膜炎。疼痛导致2只眼眼球摘除。这些并发症是硅油毒性和/或眼内硅油机械作用的结果。除了与治疗相关的并发症外,还观察到视网膜脱离的早期复发(前6个月内36例)以及晚期复发(第12至18个月之间2例)。与这些尚可的功能结果形成对比的是,大多数病例的解剖结果良好。(摘要截断于250字)