Uhlhaas S, Olek K
J Clin Chem Clin Biochem. 1984 May;22(5):379-84.
A rapid and simple procedure is described for the determination of 4-aminobutyric acid in human CSF. The o-phthaldialdehyde derivative of 4-aminobutyric acid is analysed with a slightly modified commercially available Amino Acid Analyser. We investigated the sample preparation with special emphasis on the sulphosalicylic acid-induced hydrolysis of 4-aminobutyric acid containing compounds in human liquor. Our experiments demonstrate that the amount of estimated 4-aminobutyric acid depends considerably on the sulphosalicylic acid concentration used for protein precipitation. Application of ultrafiltration instead of sulphosalicylic acid precipitation resulted in markedly decreased 4-aminobutyric acid values. By first using ultrafiltration and by minimizing the time between lumbar puncture and analysis, it was shown that protein precipitation with a concentration of sulphosalicylic acid as low as 5 g/l gives 4-aminobutyric acid values in CSF that are essentially correct.
本文描述了一种快速简便的测定人脑脊液中4-氨基丁酸的方法。4-氨基丁酸的邻苯二甲醛衍生物用稍作改进的市售氨基酸分析仪进行分析。我们对样品制备进行了研究,特别关注磺基水杨酸诱导人脑脊液中含4-氨基丁酸化合物的水解。我们的实验表明,估计的4-氨基丁酸量在很大程度上取决于用于蛋白质沉淀的磺基水杨酸浓度。使用超滤代替磺基水杨酸沉淀会导致4-氨基丁酸值显著降低。通过首先使用超滤并尽量缩短腰穿与分析之间的时间,结果表明,磺基水杨酸浓度低至5g/l的蛋白质沉淀法可得出脑脊液中基本正确的4-氨基丁酸值。