Rodney W M, Quan M, Gelb D, Friedman R A
J Fam Pract. 1984 Sep;19(3):323-6.
There exists a traditional belief that sigmoidoscopy immediately prior to barium enema produces excessive gas and irritability, which subsequently interfere with performance and interpretation of the barium enema study. A survey was initiated to determine whether primary care physicians are generally advised not to perform barium enema examination immediately following proctosigmoidoscopy on the same day. Almost two thirds (56/89) of the physicians indicated that delaying barium enema examination was standard practice in their community. A prospective study was performed on 16 subjects who were examined by a 60-cm flexible sigmoidoscope and then sent for air-contrast barium enema. Ninety-four percent (15/16) of the subjects completed radiologic examinations with no increase in technical difficulty or patient discomfort. One subject was considered to have excessive gas on scout film and was rescheduled for barium enema examination on another day. This preliminary study supports the hypothesis that the majority of patients can sequentially receive both examinations on the same day. For appropriate patients this scheduling would represent a great savings in time, effort, and exposure to bowel preparation protocols.
有一种传统观念认为,在钡剂灌肠检查之前立即进行乙状结肠镜检查会产生过多气体并导致肠道激惹,进而影响钡剂灌肠检查的操作和结果判读。为此开展了一项调查,以确定基层医疗医生是否普遍被建议不要在同一天进行直肠乙状结肠镜检查后立即进行钡剂灌肠检查。近三分之二(56/89)的医生表示,在他们所在的社区,推迟钡剂灌肠检查是标准做法。对16名受试者进行了一项前瞻性研究,这些受试者先接受60厘米的可弯曲乙状结肠镜检查,然后进行气钡双重造影钡剂灌肠检查。94%(15/16)的受试者完成了放射学检查,技术难度和患者不适均未增加。一名受试者在初步平片上被认为气体过多,被重新安排在另一天进行钡剂灌肠检查。这项初步研究支持这样一种假设,即大多数患者可以在同一天依次接受这两项检查。对于合适的患者来说,这种检查安排将在时间、精力和肠道准备方案的暴露方面节省大量成本。