Matsubara T, Horikoshi I
J Pharmacobiodyn. 1984 May;7(5):322-8. doi: 10.1248/bpb1978.7.322.
We investigated the spontaneous reactivation of mouse plasma cholinesterase (ChE) after inhibition by various organophosphorus compounds. The remarkable spontaneous reactivations during storage at 24 degrees C were observed in plasma ChE prepared 30 min after oral administration of three O,O-dimethyl organophosphorus compounds, i.e. malathion, methylparathion and cyanox; while the spontaneous reactivation did not occur after inhibition by tolclofos-methyl, one of O,O-dimethyl organophosphorus compounds. The plasma ChEs inhibited by surecide, salithion and leptophos, which contain no O,O-dimethyl moiety, were not reactivated or only slightly so. These results suggest that a more sufficient attention should be paid in the determination of activity of plasma ChE inhibited by O,O-dimethyl organophosphorus compounds than that of plasma ChE inhibited by organophosphorus compounds without O,O-dimethyl moiety, since plasma ChE inhibited by the organophosphorus compounds with O,O-dimethyl moiety, except for tolclofos-methyl, was more easily reactivated, and the correct activity of inhibited plasma ChE can not be obtained without attention to the spontaneous reactivation. Furthermore, these spontaneous reactivations were examined by using butyrylthiocholine as well as acetylthiocholine as a substrate, and results showed that there was little difference between the spontaneous reactivations observed in using acetylthiocholine and butyrylthiocholine. So, it is concluded that these spontaneous reactivations take place only in pseudo ChE.
我们研究了小鼠血浆胆碱酯酶(ChE)在被各种有机磷化合物抑制后的自发重新活化情况。在口服三种O,O-二甲基有机磷化合物(即马拉硫磷、甲基对硫磷和杀螟腈)30分钟后制备的血浆ChE中,观察到在24℃储存期间有显著的自发重新活化现象;而在被O,O-二甲基有机磷化合物之一的甲基立枯磷抑制后,未发生自发重新活化。被不含O,O-二甲基部分的速灭磷、水杨硫磷和溴苯磷抑制的血浆ChE未重新活化或仅有轻微重新活化。这些结果表明,在测定被O,O-二甲基有机磷化合物抑制的血浆ChE活性时,应比测定被不含O,O-二甲基部分的有机磷化合物抑制的血浆ChE活性给予更多关注,因为被含O,O-二甲基部分的有机磷化合物(除甲基立枯磷外)抑制的血浆ChE更容易重新活化,若不注意自发重新活化,就无法获得被抑制血浆ChE的正确活性。此外,我们用丁酰硫代胆碱和乙酰硫代胆碱作为底物对这些自发重新活化进行了检测,结果表明使用乙酰硫代胆碱和丁酰硫代胆碱时观察到的自发重新活化之间几乎没有差异。因此,可以得出结论,这些自发重新活化仅发生在假性ChE中。