Karal'nik B V, Nurkina N M, Kruglaia T E
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1984 Aug(8):37-40.
Coincidence in the seasonal changes of the registered morbidity in dysentery and in other acute intestinal diseases is observed. The occurrence of Shigella antigens, detected with the use of erythrocyte diagnostic reagents, in the excreta of patients with the clinical diagnosis of dysentery and patients with other acute intestinal disease has a seasonal character, its peak coinciding with the period of increased morbidity in bacteriologically confirmed dysentery. The correction of monthly morbidity levels in dysentery and in other acute intestinal diseases with due regard for the proportion of Shigella antigens in the findings, made in the groups of patients with the clinical diagnosis of dysentery and with the diagnosis of other acute intestinal diseases for the corresponding month, has revealed that the actual morbidity in other acute intestinal diseases has a less pronounced seasonal character in comparison with the registered morbidity. This fact substantiates the statement that in the group of patients with other acute intestinal diseases a large proportion of such diseases is, actually, of a noninfectious nature.
观察到痢疾及其他急性肠道疾病的登记发病率的季节性变化存在巧合。使用红细胞诊断试剂检测出的志贺氏菌抗原,在临床诊断为痢疾的患者及其他急性肠道疾病患者的排泄物中呈现季节性特征,其峰值与细菌学确诊痢疾发病率增加的时期相符。考虑到相应月份临床诊断为痢疾及其他急性肠道疾病的患者组中志贺氏菌抗原在检测结果中的比例,对痢疾及其他急性肠道疾病的月度发病率水平进行校正后发现,与登记发病率相比,其他急性肠道疾病的实际发病率季节性特征不那么明显。这一事实证实了这样一种说法,即在其他急性肠道疾病患者组中,此类疾病实际上很大一部分是非传染性的。