Florence A M
Ann R Coll Surg Engl. 1984 Sep;66(5):309-12.
A modified technique of total intravenous anaesthesia was used in the management of 22 patients with myasthenia gravis of varying severity undergoing therapeutic transcervical thymectomy. The relatively short-acting intravenous hypnotics, Althesin and etomidate were compared for induction of anaesthesia and for maintenance as a supplement to 50% nitrous oxide in oxygen. Moderately high doses (20 or 25 micrograms/kg) of the potent, synthetic opiate, fentanyl provided analgesia and a level of respiratory depression sufficient to facilitate control of respiration. The induction of anaesthesia was rapid and smooth, completed in under 5 minutes. Reflex response to surgical stimulation was suppressed for extremely variable periods. Complete recovery of consiousness, or adequate spontaneous respiration and of muscle tone was readily achieved, but was more rapid after Althesin (p less than 0.05). Postoperative problems were few. It is suggested that this technique of anaesthesia can provide optimum operating conditions with rapid, complete recovery and consequently low morbidity; the primary requirements of anaesthesia for therapeutic thymectomy.
一种改良的全静脉麻醉技术用于22例不同严重程度重症肌无力患者的经颈胸腺切除术治疗。比较了作用时间相对较短的静脉催眠药阿法沙龙和依托咪酯用于麻醉诱导及作为50%氧化亚氮-氧气混合气体辅助用药维持麻醉的效果。中等高剂量(20或25微克/千克)强效合成阿片类药物芬太尼提供了镇痛作用以及足以便于控制呼吸的呼吸抑制程度。麻醉诱导迅速且平稳,在5分钟内完成。对手术刺激的反射反应被抑制的时间极不相同。意识完全恢复、或充分的自主呼吸和肌张力很容易实现,但阿法沙龙麻醉后恢复更快(P<0.05)。术后问题很少。有人认为,这种麻醉技术能提供最佳手术条件,恢复迅速、完全,因而发病率低;这是治疗性胸腺切除术麻醉的主要要求。