Caroldi S, Lotti M, Masutti A
Biochem Pharmacol. 1984 Oct 15;33(20):3213-7. doi: 10.1016/0006-2952(84)90079-0.
Hens injected in one sciatic artery with diisopropylfluorophosphate (DFP) (0.184 mg/kg) developed monolateral ataxia on the injected side 10-12 days later. The inhibition of neuropathy target esterase (NTE) was 85% in the sciatic nerve of the injected leg and less than 60% in the contralateral sciatic nerve, in spinal cord and in brain. Other hens injected in the wing vein with the same dose of DFP showed low inhibition of NTE in the nervous system and did not develop delayed neuropathy. Hens injected in one sciatic artery with phenylmethanesulphonyl fluoride (PMSF) (1 mg/kg) and 24 hr later with high subcutaneous dose of DFP (1.1 mg/kg) developed monolateral ataxia 10-12 days later on the side not injected with PMSF. The level of NTE inhibition after PMSF was greater than 40% in the sciatic nerve on the injected side compared with less than 20% in other parts of the nervous system. The same dose of PMSF injected in the wing vein produced low NTE inhibition in the nervous system and failed to protect the animals from the same high systemic dose of DFP. We conclude that both toxic and protective effects of NTE inhibitors for delayed neuropathy are better related to the level of NTE inhibition in the peripheral nerve on the site of injection than to NTE inhibition in other parts of the nervous system. Furthermore we suggest that NTE inhibition should also be measured in the peripheral nerve in the standard toxicity testing for organophosphate-induced delayed neurotoxicity.
给一只坐骨动脉注射二异丙基氟磷酸酯(DFP)(0.184毫克/千克)的母鸡,在10 - 12天后注射侧出现单侧共济失调。注射侧坐骨神经中神经病变靶酯酶(NTE)的抑制率为85%,而对侧坐骨神经、脊髓和脑中的抑制率低于60%。其他通过翼静脉注射相同剂量DFP的母鸡,其神经系统中NTE的抑制率较低,且未出现迟发性神经病变。给一只坐骨动脉注射苯甲基磺酰氟(PMSF)(1毫克/千克),24小时后皮下注射高剂量DFP(1.1毫克/千克)的母鸡,在10 - 12天后未注射PMSF的一侧出现单侧共济失调。注射PMSF后,注射侧坐骨神经中NTE的抑制水平大于40%,而神经系统其他部位低于20%。通过翼静脉注射相同剂量的PMSF,在神经系统中产生的NTE抑制率较低,并且无法保护动物免受相同高全身剂量DFP的影响。我们得出结论,NTE抑制剂对迟发性神经病变的毒性和保护作用,与注射部位外周神经中NTE的抑制水平的相关性,比与神经系统其他部位NTE的抑制水平的相关性更好。此外,我们建议在有机磷诱导的迟发性神经毒性的标准毒性测试中,也应测量外周神经中的NTE抑制情况。