Godal A, Fodstad O, Ingebrigtsen K, Pihl A
Cancer Chemother Pharmacol. 1984;13(3):157-63. doi: 10.1007/BF00269021.
A highly sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for determination of ricin in serum is presented. Using this method it was found that IV-injected ricin disappeared from the plasma of mice and cancer patients according to first-order kinetics. DBA mice were found to be more sensitive to ricin than C3H and B6D2 mice. When mice of the different strains were given the same dose of ricin, the concentrations found in liver, spleen, and kidneys were highest in the most sensitive mice. Ricin disappeared most rapidly from serum of the mice with the highest sensitivity. The inverse correlation between the rate of disappearance of ricin from serum and the tissue concentrations reached may be due to the fact that ricin is rapidly and firmly bound to cell surface receptors. Whole-body autoradiography after IV injection of 125I-labeled ricin showed the highest amount of radioactivity in liver, spleen, and adrenal cortex. Considerable amounts of radioactivity were also present in bone marrow, showing that the lack of myelosuppressive activity of ricin previously found in mice and dogs cannot be accounted for by the failure of ricin to reach the bone marrow. Part of the ricin in the tissues was present in the form of free chains, the highest fraction being present in the liver. In this tissue both the free A-chains and those present in whole ricin were found to be modified. However, the modified A-chains had retained their full capacity to inhibit protein synthesis in vitro. In cancer patients, toxicity appeared at about the same initial serum levels as in the mice, supporting the view that mouse data have a good predictive value for man. At each dose level the individual variations were modest, a finding that is important for eventual clinical use of this potent drug.
本文介绍了一种用于测定血清中蓖麻毒素的高灵敏度酶联免疫吸附测定法(ELISA)。使用该方法发现,静脉注射的蓖麻毒素在小鼠和癌症患者的血浆中按照一级动力学消失。发现DBA小鼠比C3H和B6D2小鼠对蓖麻毒素更敏感。当给不同品系的小鼠给予相同剂量的蓖麻毒素时,在最敏感的小鼠中,肝脏、脾脏和肾脏中的浓度最高。蓖麻毒素在最敏感小鼠的血清中消失得最快。蓖麻毒素从血清中消失的速率与所达到的组织浓度之间的负相关可能是由于蓖麻毒素迅速且牢固地结合到细胞表面受体这一事实。静脉注射125I标记的蓖麻毒素后的全身放射自显影显示,肝脏、脾脏和肾上腺皮质中的放射性最强。骨髓中也存在相当数量的放射性,这表明先前在小鼠和狗中发现的蓖麻毒素缺乏骨髓抑制活性不能归因于蓖麻毒素未能到达骨髓。组织中的部分蓖麻毒素以游离链的形式存在,其中最高比例存在于肝脏中。在该组织中,发现游离的A链和完整蓖麻毒素中的A链均被修饰。然而,修饰后的A链在体外仍保留了其抑制蛋白质合成的全部能力。在癌症患者中,毒性出现在与小鼠大致相同的初始血清水平,这支持了小鼠数据对人类具有良好预测价值的观点。在每个剂量水平,个体差异都不大,这一发现对于这种强效药物最终的临床应用很重要。