Lo C S
Med J Aust. 1984 Nov 10;141(10):635-7.
The average riboflavin intake of 11 200 schoolchildren, aged 12-19 years, in Guangdong Province, China, was measured. Food intake was measured by weighing, and riboflavin intake was calculated by means of food tables. The average intake of riboflavin was 0.45 mg/day. In addition, clinical observations were made in 1313 adolescents in the dietary survey. The findings were consistent with the low intake of riboflavin. The observed clinical signs of riboflavin deficiency were scrotal dermatitis (7.9% of boys), angular stomatitis (5.8% of boys, 2.7% of girls), cheilosis (8.0% of boys, 5.6% of girls) and magenta tongue (36.0% of boys, 40.8% of girls). Corneal vascularization was found only in two of the 1313 children. Scrotal lesions resolved within three to six days after the oral administration of riboflavin (15 mg/day); the resolution of tongue and lip signs progressed more slowly.
对中国广东省11200名年龄在12至19岁的学童的核黄素平均摄入量进行了测量。通过称重来测量食物摄入量,并借助食物表计算核黄素摄入量。核黄素的平均摄入量为0.45毫克/天。此外,在饮食调查中对1313名青少年进行了临床观察。这些发现与核黄素摄入量低的情况一致。观察到的核黄素缺乏的临床体征有阴囊皮炎(男孩中的7.9%)、口角炎(男孩中的5.8%,女孩中的2.7%)、唇干裂(男孩中的8.0%,女孩中的5.6%)和杨梅舌(男孩中的36.0%,女孩中的40.8%)。在1313名儿童中仅发现两例角膜血管形成。口服核黄素(15毫克/天)后,阴囊病变在三至六天内消退;舌头和嘴唇症状的消退进展较为缓慢。