Hodsman A B, Anderson C, Leung F Y
Miner Electrolyte Metab. 1984;10(5):309-15.
To investigate the possibility that aluminum (Al) salts might associate specifically with osteoid matrix in bone, an animal model was developed in which hyperosteoidosis was controlled independently by the vitamin D status. Nonuremic rats were weaned on a vitamin D-free diet (D-) and half were given intraperitoneal AlCl3 (9.25 mg Al over 33 days). At sacrifice, serum calcium was significantly higher in Al-treated D- rats compared to D- controls (9.4 +/- 0.3 vs. 6.9 +/- 0.8 mg/dl, p less than 0.01). Serum and bone Al content were measured by flameless atomic absorption spectroscopy; Al content was 318 +/- 38 micrograms/l in serum, and 248 +/- 11 mg/kg dry bone weight in Al-treated rats, compared to almost undetectable levels in D- controls. Al was identified histochemically in Al-treated rats by its heavy deposition in subepiphyseal trabecular bone; where it occupied almost 50% of the linear trabecular bone surface, usually sandwiched between bone and osteoid seams. Both groups of animals had severe osteomalacia, but there was no evidence that Al induced a more severe lesion in addition to vitamin D deficiency. Parenteral Al was also given to rats fed a similar diet, but supplemented with vitamin D3 (D+) (cumulative dose of Al, 37.25 mg over 70 days). At sacrifice, serum Al was 671 +/- 50 micrograms/l, but bone Al was only 142 +/- 10 mg/kg, significantly less than bone Al in D- Al-treated rats. There was no evidence of osteomalacia in D+ Al-treated rats in which histochemical staining for Al was essentially negative.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了研究铝盐可能与骨中类骨质基质特异性结合的可能性,建立了一种动物模型,其中通过维生素D状态独立控制骨肥厚症。将非尿毒症大鼠断奶后给予无维生素D饮食(D-),一半大鼠腹腔注射AlCl3(33天内共9.25mg铝)。处死时,与D-对照组相比,经铝处理的D-大鼠血清钙显著升高(9.4±0.3对6.9±0.8mg/dl,p<0.01)。通过无火焰原子吸收光谱法测量血清和骨铝含量;经铝处理的大鼠血清铝含量为318±38μg/l,骨铝含量为248±11mg/kg干骨重,而D-对照组几乎检测不到。在经铝处理的大鼠中,通过组织化学方法鉴定铝,其在骨骺下小梁骨中大量沉积;在那里,它占据了几乎50%的线性小梁骨表面,通常夹在骨和类骨质缝之间。两组动物均患有严重的骨软化症,但没有证据表明除维生素D缺乏外,铝还会导致更严重的病变。也给喂食类似饮食但补充了维生素D3(D+)的大鼠注射了肠外铝(70天内铝的累积剂量为37.25mg)。处死时,血清铝为671±50μg/l,但骨铝仅为142±10mg/kg,显著低于经铝处理的D-大鼠的骨铝含量。在经铝处理的D+大鼠中没有骨软化症的证据,其中铝的组织化学染色基本为阴性。(摘要截断于250字)