Suppr超能文献

吸烟与心肌病的关联。

The association of smoking with cardiomyopathy.

作者信息

Hartz A J, Anderson A J, Brooks H L, Manley J C, Parent G T, Barboriak J J

出版信息

N Engl J Med. 1984 Nov 8;311(19):1201-6. doi: 10.1056/NEJM198411083111901.

Abstract

We investigated the possibility that smoking has an association with ventricular wall-motion abnormalities that is independent of its known association with coronary occlusion. We studied 4763 men between the ages of 35 and 74 who had diagnostic coronary angiography and ventriculography. We considered three kinds of wall-motion abnormalities: hypokinesis in one to four ventricular segments, hypokinesis in five to six ventricular segments (diffuse hypokinesis), and akinetic or dyskinetic wall motion in at least one segment. Among men younger than 55, the relative risk of diffuse hypokinesis was 2.78 (1.1 to 6.99) for heavy smokers as compared with nonsmokers. Adjusting for the degree of coronary occlusion or eliminating subjects with a history of myocardial infarction did not change this relative risk. Among men who were 55 or older the relative risk (odds ratio for heavy smokers as compared with nonsmokers) was not significant (0.55 to 2.28). Regardless of age the relative risk of akinesis or dyskinesis, adjusted for coronary stenosis, was significant: 1.84 (1.28 to 2.65) for men under 55 and 1.57 (1.12 to 2.19) for men 55 or older. These results suggest that smoking is related to both cardiomyopathy and transmural myocardial infarction and that the relationships are largely separate from the association of smoking with coronary stenosis.

摘要

我们研究了吸烟与心室壁运动异常之间存在关联的可能性,这种关联独立于其与冠状动脉闭塞的已知关联。我们对4763名年龄在35岁至74岁之间、接受过诊断性冠状动脉造影和心室造影的男性进行了研究。我们考虑了三种壁运动异常情况:1至4个心室节段运动减弱、5至6个心室节段运动减弱(弥漫性运动减弱)以及至少一个节段运动消失或运动障碍。在年龄小于55岁的男性中,重度吸烟者出现弥漫性运动减弱的相对风险为2.78(1.1至6.99),与不吸烟者相比。对冠状动脉闭塞程度进行校正或排除有心肌梗死病史的受试者后,这种相对风险并未改变。在年龄55岁及以上的男性中,相对风险(重度吸烟者与不吸烟者的比值比)不显著(0.55至2.28)。无论年龄如何,校正冠状动脉狭窄后,运动消失或运动障碍的相对风险均显著:55岁以下男性为1.84(1.28至2.65),55岁及以上男性为1.57(1.12至2.19)。这些结果表明,吸烟与心肌病和透壁性心肌梗死均有关,且这些关系在很大程度上独立于吸烟与冠状动脉狭窄的关联。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验