Twardowski Z J
Uremia Invest. 1984;8(1):35-43. doi: 10.3109/08860228409080980.
The efficiency of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) depends on dialysate flow rate or daily drainage volume. With an increase in the volume of an exchange, the number of exchanges can be diminished while retaining the efficiency of dialysis. A great variation among patients in metabolic generation rate, residual renal function, intraperitoneal volume tolerance, and peritoneal mass transfer necessitates an individualization of dialysis schedule. Changes in serum urea and creatinine concentrations combined with clinical assessment are usually sufficient guides for the prescription of dialysate flow rate to achieve adequate dialysis. Only if the reason of underdialysis is not apparent, the evaluation of peritoneal dialysis kinetics may be needed for optimized treatment.
持续性非卧床腹膜透析(CAPD)的效率取决于透析液流速或每日引流量。随着单次交换量的增加,在保持透析效率的同时可以减少交换次数。患者在代谢生成率、残余肾功能、腹腔容量耐受性和腹膜物质转运方面存在很大差异,因此透析方案需要个体化。血清尿素和肌酐浓度的变化结合临床评估通常足以指导透析液流速的处方,以实现充分透析。只有在透析不充分的原因不明显时,才可能需要评估腹膜透析动力学以优化治疗。