Heliövaara M, Reunanen A, Aromaa A, Knekt P, Aho K, Suhonen O
Acta Med Scand. 1984;216(3):309-15. doi: 10.1111/j.0954-6820.1984.tb03809.x.
The validity and coverage of hospital records of stroke and myocardial infarction were evaluated in a Finnish epidemiological cohort consisting of 57000 men and women. Information on their hospitalizations after the baseline examination was obtained by record linkage to the National Hospital Discharge Register. As compared to data based on re-examination of survivors after five years, the discharge register covered 78.2% of hospital treatments. A specific diagnosis code had been recorded for 81.7% of the definite strokes and for 84.7% of the definite myocardial infarctions. The 5-year incidence rates based on both hospital records and deaths were clearly lower than the rates previously reported from local registers of stroke and myocardial infarction in Finland. Although hospital discharge information underestimates morbidity in the population, the data are sufficiently valid for many epidemiological purposes, e.g. research on predictors of diseases.
在一个由57000名男性和女性组成的芬兰流行病学队列中,对中风和心肌梗死的医院记录的有效性和覆盖范围进行了评估。通过与国家医院出院登记处的记录链接,获得了他们在基线检查后的住院信息。与基于对幸存者五年后重新检查的数据相比,出院登记处涵盖了78.2%的住院治疗。81.7%的确诊中风和84.7%的确诊心肌梗死有特定的诊断代码记录。基于医院记录和死亡情况的5年发病率明显低于芬兰之前从当地中风和心肌梗死登记处报告的发病率。尽管医院出院信息低估了人群中的发病率,但这些数据对于许多流行病学目的,如疾病预测因素的研究,具有足够的有效性。