Sumi C, Yokoro K, Matsushima R
Br J Cancer. 1984 Dec;50(6):779-84. doi: 10.1038/bjc.1984.256.
Six groups of inbred male Wistar/Furth (WF) rats were castrated at 40 days of age and group I received no further treatment. Groups 3 and 5 received 5.0 mg diethylstilboestrol (DES) pellets. Groups 4 and 6 were given both DES and 5.0 mg anti-oestrogen (antiE) clomiphene citrate pellets. At 50-55 days of age groups 2, 5, and 6 were exposed daily to drinking water containing 5.0 mg N-nitrosobutylurea (NBU), for 30 days. None of the castrated rats given NBU alone developed mammary or pituitary tumours (MT, PT). When antiE was administered, both MT and PT incidences were reduced in rats given DES alone or in combination with NBU. Furthermore, in antiE-treated rats receiving DES and NBU the mean number of MT per rat was also significantly decreased. Similarly a marked reduction in the mean pituitary weight was observed in antiE-treated groups. These results indicate that antiE treatment was effective in the prevention of both mammary and pituitary tumorigenesis in rats receiving DES alone or receiving a combination of DES and NBU, and its inhibitory effect on mammary tumorigenesis may be mainly due to competitive antagonism for DES-induced pituitary tumorigenesis by antiE.
将六组40日龄的近交系雄性Wistar/Furth(WF)大鼠去势,第一组不接受进一步处理。第三组和第五组植入5.0毫克己烯雌酚(DES)药丸。第四组和第六组同时植入DES药丸和5.0毫克抗雌激素(antiE)枸橼酸氯米芬药丸。在50 - 55日龄时,第二组、第五组和第六组每天饮用含5.0毫克N - 亚硝基丁脲(NBU)的水,持续30天。单独给予NBU的去势大鼠均未发生乳腺或垂体肿瘤(MT、PT)。当给予antiE时,单独给予DES或DES与NBU联合使用的大鼠中,MT和PT的发生率均降低。此外,在接受DES和NBU的antiE处理大鼠中,每只大鼠的MT平均数量也显著减少。同样,在antiE处理组中观察到垂体平均重量明显降低。这些结果表明,antiE处理对单独接受DES或接受DES与NBU联合处理的大鼠预防乳腺和垂体肿瘤发生均有效,其对乳腺肿瘤发生的抑制作用可能主要归因于antiE对DES诱导的垂体肿瘤发生的竞争性拮抗作用。