Vázquez M, Sánchez J L
Int J Dermatol. 1984 Oct;23(8):550-1. doi: 10.1111/j.1365-4362.1984.tb04209.x.
A study of the causative agents of tinea corporis and pedis in Puerto Rico in 1982 disclosed four different dermatophytes from a total of 97 cases. Among the total of 49 fungus specimens collected in tinea corporis, the mycologic flora consisted of four different fungus species: Trichophyton rubrum, 42 isolates (85.7%); Epidermophyton floccosum, 4 (8.1%); Trichophyton mentagrophytes, 2 (4%); and Microsporum ferrugineum, 1 (2%). Among the total of 48 fungus specimens collected in tinea pedis, the mycologic flora consisted of 3 different fungus species as follows: T. rubrum, 35 isolates (72.9%); T. mentagrophytes 8 (16.6%); and E. floccosum, 5 (10.4%). Trichophyton rubrum caused 77 of 97 fungal isolates (79.3%). One surprising finding was the isolation of M. ferrugineum in a case of tinea corporis, documenting the first autochtonous case of this species in the island. This dermatophyte had previously been known only in Japan and adjacent areas of the Far East, Southern Europe, and Africa.
1982年在波多黎各进行的一项关于体癣和足癣病原体的研究,从总共97例病例中发现了四种不同的皮肤癣菌。在总共采集的49例体癣真菌标本中,真菌菌群由四种不同的真菌物种组成:红色毛癣菌,42株分离菌(85.7%);絮状表皮癣菌,4株(8.1%);须癣毛癣菌,2株(4%);铁锈色小孢子菌,1株(2%)。在总共采集的48例足癣真菌标本中,真菌菌群由三种不同的真菌物种组成,如下:红色毛癣菌,35株分离菌(72.9%);须癣毛癣菌,8株(16.6%);絮状表皮癣菌,5株(10.4%)。97株真菌分离菌中有77株由红色毛癣菌引起(79.3%)。一个惊人的发现是在一例体癣病例中分离出铁锈色小孢子菌,这证明了该物种在该岛的首例本土病例。这种皮肤癣菌此前仅在日本及远东邻近地区、南欧和非洲被发现。