Miyahara H, Umatani K, Yoshino K, Sato T
Gan No Rinsho. 1984 Sep;30(11):1401-6.
Between July, 1978 and December, 1981, we treated 215 patients with laryngeal cancer and 57 patients with hypopharyngeal cancer. The former exhibited good, latter poor, prognoses. Ten patients required a differential diagnosis between supraglottic lesion and pyriform sinus lesion. The initial symptoms, habits of smoking and drinking, sputum cytology, laryngo-tomography and contrast laryngograms which may contribute important information such as failure of the pyriform sinuses to fill, aid in establishing the site of origin of the primary tumor preoperatively. Tumors originating in the pyriform sinus should be operated, paying attention to the mesopharyngeal margin and multicentric carcinogenesis. We also discuss preoperative irradiation, neck dissection and chemotherapy.
1978年7月至1981年12月期间,我们治疗了215例喉癌患者和57例下咽癌患者。前者预后良好,后者预后较差。有10例患者需要对上声门病变和梨状窦病变进行鉴别诊断。初始症状、吸烟和饮酒习惯、痰细胞学检查、喉断层摄影以及对比喉造影等,这些检查可能提供重要信息,如下梨状窦未显影,有助于在术前确定原发肿瘤的起源部位。起源于梨状窦的肿瘤应进行手术,同时要注意下咽边缘和多中心癌变情况。我们还讨论了术前放疗、颈部清扫术和化疗。