Suga H, Yamada O, Goto Y, Igarashi Y, Ishiguri H
Jpn J Physiol. 1984;34(4):679-98. doi: 10.2170/jjphysiol.34.679.
We have recently proposed that the total mechanical energy generated in each cardiac contraction can be quantified by the systolic pressure-volume area (PVA). PVA is the area in the pressure-volume (P-V) diagram that is circumscribed by the end-systolic and end-diastolic P-V relation curves and the systolic segment of the P-V trajectory. This area has dimensions of energy and comprises the external mechanical work and the elastic potential energy. In the left ventricle of cross-circulated canine hearts, we studied the relation between PVA and oxygen consumption per beat (VO2) above VO2 for mechanically unloaded contraction. We assumed that this excess VO2 is utilized for mechanical contraction by the contractile machinery. The percentage of PVA in the excess VO2, both in the same unit of energy, J, would then represent the efficiency of energy conversion from the excess VO2 to the total mechanical energy in the contractile machinery. We obtained this efficiency in variously loaded contractions in both control and enhanced contractile states with epinephrine and calcium. We found that the efficiency was constant at 30-50 (mean 40) % regardless of the changes in both loading conditions and contractile states. By this constant efficiency and a variable fraction of external work in PVA, we accounted for the load- and contractility-dependent variability of the conventional mechanical efficiency (0-30%) of the heart.
我们最近提出,每次心脏收缩产生的总机械能可以通过收缩压-容积面积(PVA)来量化。PVA是压力-容积(P-V)图中由收缩末期和舒张末期P-V关系曲线以及P-V轨迹的收缩段所围成的面积。该面积具有能量维度,包括外部机械功和弹性势能。在交叉循环犬心的左心室中,我们研究了PVA与高于机械卸载收缩时每搏耗氧量(VO2)之间的关系。我们假设这种额外的VO2被收缩机制用于机械收缩。PVA在额外VO2中所占的百分比(两者单位均为能量焦耳,J)将代表从额外VO2到收缩机制中总机械能的能量转换效率。我们在使用肾上腺素和钙的对照及增强收缩状态下的各种负荷收缩中获得了这种效率。我们发现,无论负荷条件和收缩状态如何变化,该效率都恒定在30%-50%(平均40%)。通过这个恒定的效率以及PVA中外部功的可变比例,我们解释了心脏传统机械效率(0%-30%)随负荷和收缩性变化的情况。