Schölmerich P
Langenbecks Arch Chir. 1984;364:51-60. doi: 10.1007/BF01823172.
The somatic functional capacity can be defined as an organ-specific functional reserve. Statistical studies have shown perioperative risks in reciprocal relationship to this limit. A stepwise (graduated) approach for the assessment of cardiac and pulmonary function is suggested, which depends on the estimated risk. Indications for surgical therapy and operability, especially in the treatment of tumors and for geriatric patients, are not only determined by the somatic functional capacity but also by multiple other conditions.
躯体功能能力可定义为器官特异性功能储备。统计研究表明围手术期风险与此限度呈反比关系。建议采用逐步(分级)方法评估心肺功能,这取决于估计的风险。手术治疗的适应证和可操作性,尤其是在肿瘤治疗和老年患者中,不仅取决于躯体功能能力,还取决于多种其他情况。