Liebert A, Quietzsch D, Zimmermann S
Z Gesamte Inn Med. 1984 Aug 15;39(16):381-3.
With the help of an extensive study of literature as well as of own experiences the technical aspects of the plasma exchange therapy are described. Issuing from their hitherto existing course of the development and corresponding to their present significance the essential signs of the nowadays usual modifications (plasmapheresis by means of sedimentation in transfusion containers or by means of blood cell separator as well as plasma filtration) are explained. The discussion of problems of anticoagulation, the kind and quantity of substitution solutions as well as of developmental tendencies to more specific separation techniques leads over to the survey of essential indication areas (part II).
借助对大量文献以及自身经验的广泛研究,本文描述了血浆置换疗法的技术层面。从其迄今的发展历程出发,并结合其当前的重要性,解释了当今常见改良方法(通过输血容器中的沉降法或血细胞分离器进行血浆置换以及血浆过滤)的基本特征。对抗凝问题、置换液的种类和数量以及更特异分离技术的发展趋势进行讨论后,进入了对主要适应证领域的概述(第二部分)。