Niklasson B S, Meadors G F, Peters C J
Acta Pathol Microbiol Immunol Scand C. 1984 Aug;92(4):197-200. doi: 10.1111/j.1699-0463.1984.tb00074.x.
The protection by active and passive immunization of Golden Syrian hamsters challenged with Rift Valley Fever (RVF) virus intraperitoneally was studied. Six groups of 10 hamsters were inoculated with different amounts of immune serum while five groups were actively immunized with different doses of a formalin-inactivated RVF vaccine. One day after passive and three weeks after active immunization all hamsters were challenged with 5000 plaque-forming units of RVF virus. Plaque reduction neutralization tests (PRNT) were performed with serum samples collected immediately before challenge. A PRNT titer of 10-20 or more was required for full protection against the RVF challenge in both actively and passively immunized hamsters. Actively immunized hamsters and control animals that succumbed to the infection died within the first 4 days after virus challenge, whereas some passively immunized hamsters died as late as 11 days post virus challenge. Animals that died early had developed massive liver necrosis, whereas late death was caused by encephalitis.
研究了用裂谷热(RVF)病毒腹腔内攻击金黄叙利亚仓鼠时,主动免疫和被动免疫的保护作用。将六组每组10只仓鼠接种不同量的免疫血清,同时五组用不同剂量的福尔马林灭活RVF疫苗进行主动免疫。被动免疫后一天和主动免疫后三周,所有仓鼠均用5000个裂谷热病毒蚀斑形成单位进行攻击。在攻击前立即采集血清样本进行蚀斑减少中和试验(PRNT)。主动免疫和被动免疫的仓鼠要完全抵抗裂谷热病毒攻击,PRNT效价需达到10 - 20或更高。主动免疫的仓鼠和死于感染的对照动物在病毒攻击后的头4天内死亡,而一些被动免疫的仓鼠直到病毒攻击后11天才死亡。早期死亡的动物出现了大面积肝坏死,而晚期死亡是由脑炎引起的。