Gerber A, Apt M K, Craig P H
J Clin Gastroenterol. 1984 Dec;6(6):513-7. doi: 10.1097/00004836-198412000-00005.
The conventional Brooke ileostomy is performed far more frequently than the Kock continent ileostomy. To determine the relative satisfaction with these operations, patients whose Brooke ileostomy had been converted to a Kock pouch were questioned about changes in their life-styles. Data were obtained from 80 patients who had worn an external appliance from 4 months to 33 years before the change-over to a Kock pouch. Improvement was reported in social activities (96.2%), athletic endeavors (87.5%), and sexual relations (76.2%). Patients spent less time caring for the stoma (92.5%) and wore street and beach attire with greater ease (97.5%). An average reduction of 75% was noted in ileostomy maintenance costs. The overall patient satisfaction with the Kock pouch was 98.7% despite an appreciable incidence of pouchitis and revisional operations. In our experience, the readier acceptance by patients of a continent internal reservoir over an external fecal-filled appliance has led to the performance of proctocolectomies for ulcerative colitis at an earlier stage of the disease.
传统的布鲁克回肠造口术的实施频率远高于科克可控回肠造口术。为了确定患者对这些手术的相对满意度,对那些已将布鲁克回肠造口术转变为科克贮袋的患者询问了他们生活方式的变化。数据来自80例患者,这些患者在转变为科克贮袋之前使用外置装置的时间为4个月至33年。据报告,患者在社交活动(96.2%)、体育活动(87.5%)和性关系(76.2%)方面有改善。患者花费在护理造口上的时间减少(92.5%),更轻松地穿着日常服装和泳衣(97.5%)。回肠造口术的维护成本平均降低了75%。尽管贮袋炎和修复手术的发生率较高,但患者对科克贮袋的总体满意度仍为98.7%。根据我们的经验,与外置充满粪便的装置相比,患者更愿意接受可控性内部贮袋,这使得在溃疡性结肠炎疾病的早期阶段就进行了直肠结肠切除术。