Amako K, Okada K, Miake S
J Gen Microbiol. 1984 Oct;130(10):2741-3. doi: 10.1099/00221287-130-10-2741.
Vibrio vulnificus strain FCC, isolated from a patient with a wound infection, and reference strain ATCC 27562, were examined by electron microscopy for the presence of capsules. Both strains had a layer heavily stained with ruthenium red. The number of stained cells was high in strain FCC and low in strain ATCC 27562. The proportion of stained cells correlated with virulence against mice and with susceptibility to the bactericidal activity of normal human serum. Rapid freezing and substitution fixation, a mild method, revealed on the cell surface a fibrous layer of relatively low electron density, which we considered to represent a capsule.
从一名伤口感染患者分离出的创伤弧菌菌株FCC和参考菌株ATCC 27562,通过电子显微镜检查是否存在荚膜。两种菌株都有一层被钌红严重染色的层。FCC菌株中染色细胞的数量多,而ATCC 27562菌株中染色细胞的数量少。染色细胞的比例与对小鼠的毒力以及对正常人血清杀菌活性的敏感性相关。快速冷冻和置换固定这一温和方法在细胞表面揭示出一层电子密度相对较低的纤维层,我们认为这代表荚膜。