Cinti S, Sbarbati A, Grassi W, Cervini C
Scand J Rheumatol. 1984;13(4):357-62. doi: 10.3109/03009748409111309.
An ultrastructural study was made on the nailfold capillaries in an 18-year-old female with eosinophilic fasciitis. Scleroderma-like capillaroscopic lesions were visible at the sites where biopsy was performed. Light microscopy revealed ectasic capillaries at the apex of dermal papillae. Aspects of thickening and duplication of the epidermal basement membrane as well as an activation of endothelial cells were visualized at the ultrastructural level. These cells contained many virus-like tubulo-reticular inclusions, associated with cisternae of endoplasmic reticulum. Aspects of degeneration of nerve fibres and Schwann cells were also present. Large, homogeneously electron-dense deposits could be seen in the basement membrane at the dermo-epidermal junction. This study not only confirms previous observations on the microangiopathy in eosinophilic fasciitis, but also documents two new aspects: electron-dense deposits at the dermo-epidermal junction and tubulo-reticular inclusions within endothelial cells.
对一名患有嗜酸性筋膜炎的18岁女性的甲襞毛细血管进行了超微结构研究。在进行活检的部位可见硬皮病样毛细血管镜病变。光学显微镜显示真皮乳头顶端的毛细血管扩张。在超微结构水平上可见表皮基底膜增厚和重复以及内皮细胞活化。这些细胞含有许多病毒样管状网状包涵体,与内质网池相关。还存在神经纤维和施万细胞变性的情况。在真皮-表皮交界处的基底膜中可见大的、均匀电子致密沉积物。本研究不仅证实了先前关于嗜酸性筋膜炎微血管病的观察结果,还记录了两个新情况:真皮-表皮交界处的电子致密沉积物和内皮细胞内的管状网状包涵体。