Neighbors H W, Jackson J S
Am J Community Psychol. 1984 Dec;12(6):629-44. doi: 10.1007/BF00922616.
Most studies of professional help use among black Americans fail to describe this group's relationship to blacks experiencing distress but not requesting professional help, and generally ignore the salience of informal social support processes. A more comprehensive understanding of black help-seeking behavior would come from an approach which describes both the users and nonusers of formal helping services, and examines the benefits derived from the interpersonal relationships that comprise black friend- and kin-based networks. These analyses focused on four patterns of informal and formal help use in the National Survey of Black Americans. The findings indicated that most people use informal help only, or they use informal and professional help together. In addition, gender, age, income, and problem-type were significantly related to the different patterns of illness behavior. The implications of these findings for help seeking in the black community were discussed.
大多数针对美国黑人使用专业帮助情况的研究,都未能描述这一群体与那些处于困境但未寻求专业帮助的黑人之间的关系,并且通常忽视了非正式社会支持过程的重要性。要更全面地理解黑人的求助行为,需要一种既能描述正式帮助服务的使用者和非使用者,又能考察源自构成黑人基于朋友和亲属关系网络的人际关系所带来益处的方法。这些分析聚焦于《美国黑人全国调查》中四种非正式和正式帮助使用模式。研究结果表明,大多数人仅使用非正式帮助,或者同时使用非正式和专业帮助。此外,性别、年龄、收入和问题类型与不同的疾病行为模式显著相关。文中还讨论了这些研究结果对黑人社区求助行为的影响。