Long W A, Lawson E E, Harned H S, Henry G W
Am J Perinatol. 1984 Apr;1(3):227-35. doi: 10.1055/s-2007-1000010.
Numerous diagnostic pitfalls were noted among 6 infants with infradiaphragmatic total anomalous pulmonary venous drainage, including prolonged moderate respiratory distress in 2 infants, normal cardiac examination in 2, normal electrocardiograms in 2, arterial PO2 in excess of 100 torr in 3 cases, right radial/umbilical arterial PO2 gradients consistent with significant right-to-left ductal shunting in 2 of 4 cases, misleading M-mode echocardiography in 2 of 4 cases, and missed diagnosis at initial cardiac catheterization despite pulmonary angiography in 1 case. Helpful radiographic features included small heart, congested lungs, and pleural effusions in all 6 cases, and visualization of the anomalous trunk overlying the liver on slightly rotated abdominal flat plates in both cases so examined. Bedside umbilical venous catheterization was pathognomonic in 3 cases and suggestive of the diagnosis in the fourth case. Cross-sectional echocardiography was diagnostic in the 1 case in which it was employed. Intraoperative and postoperative pulmonary hypertension led to the demise of the 4 infants who survived long enough to undergo surgery. In addition to early diagnosis, measures to insure maximal decompression of the pulmonary circuit at surgery should improve survival.
在6例膈下完全性肺静脉异位引流的婴儿中发现了许多诊断陷阱,包括2例婴儿出现中度呼吸窘迫延长,2例心脏检查正常,2例心电图正常,3例动脉血氧分压超过100托,4例中有2例右桡动脉/脐动脉血氧分压梯度与明显的右向左导管分流一致,4例中有2例M型超声心动图有误导性,1例尽管进行了肺血管造影,但在初次心导管检查时仍漏诊。有用的影像学特征包括所有6例均有心脏小、肺充血和胸腔积液,在2例检查的轻度旋转腹部平片上均可见异常血管干覆盖肝脏。床边脐静脉插管在3例中具有诊断意义,在第4例中提示诊断。在使用的1例中,横断面超声心动图具有诊断价值。术中及术后肺动脉高压导致4例存活至足以接受手术的婴儿死亡。除了早期诊断外,确保手术时肺循环最大程度减压的措施应能提高生存率。