Gerasimova E N, Perova N V, Kurdanov Kh A, Polesskiĭ V A
Vopr Med Khim. 1984;30(6):71-6.
A ratio cholesterol esters/apo B in very low and low density lipoproteins (VLDL and LDL), characterizing their cholesterol-transport function, as well as a ratio cholesterol esters/apo A-I in high density lipoproteins (HDL) HDL2 and HDL3, demonstrating the loading of cholesterol per unit of their main protein, were studied in 16 patients with ischemic heart disease accompanied by coronary atherosclerosis documented by angiography and in 36 healthy men. In patients with coronary atherosclerosis and low level of HDL cholesterol, particles of atherogenic lipoproteins were overloaded with cholesterol esters, while the ratio cholesterol esters/apo A-I was decreased in HDL2 and HDL3 as compared with controls. These alterations might be related to an increase in efficiency of cholesterol esters transport from HDL into VLDL and LDL as a result of dissimilar transformations in chemical and structural characteristics of surface monolayer of VLDL and HDL particles studied earlier.
研究了16例经血管造影证实伴有冠状动脉粥样硬化的缺血性心脏病患者以及36名健康男性的极低密度脂蛋白和低密度脂蛋白(VLDL和LDL)中胆固醇酯与载脂蛋白B的比率(表征其胆固醇转运功能),以及高密度脂蛋白(HDL)HDL2和HDL3中胆固醇酯与载脂蛋白A-I的比率(表明其每单位主要蛋白质的胆固醇负载情况)。在患有冠状动脉粥样硬化且高密度脂蛋白胆固醇水平较低的患者中,致动脉粥样硬化脂蛋白颗粒的胆固醇酯过载,而与对照组相比,HDL2和HDL3中胆固醇酯与载脂蛋白A-I的比率降低。这些改变可能与早前研究的VLDL和HDL颗粒表面单层化学和结构特征的不同转变导致胆固醇酯从HDL转运至VLDL和LDL的效率增加有关。