Heyraud J P, Dechavanne M, Labadie M, Descos L
Ann Gastroenterol Hepatol (Paris). 1984 Jul-Sep;20(4):187-9.
In two patients with non-specific lesions of oesophagitis, malpighian cells infected with type I herpes simplex virus were collected by brush cytology. The cytological appearance was typical of herpes infection. Within a specimen comprising many highly necrotic areas, giant multi-nucleated malpighian cells were seen, with marginate nuclear chromatin and characteristic inclusion bodies in the nuclei. The discovery of herpes lesions in the oesophagus raises important disease questions, both from the point of view of opportunistic infection and the development of cancer.
在两名患有非特异性食管炎病变的患者中,通过刷检细胞学收集了感染I型单纯疱疹病毒的马尔皮基细胞。细胞学表现为典型的疱疹感染。在一个包含许多高度坏死区域的标本中,可见巨大的多核马尔皮基细胞,核染色质边缘化,细胞核内有特征性包涵体。食管中疱疹病变的发现从机会性感染和癌症发展的角度提出了重要的疾病问题。