Laher J M, Rigler M W, Vetter R D, Barrowman J A, Patton J S
J Lipid Res. 1984 Dec 1;25(12):1337-42.
This study assessed the effect of concomitant lipid absorption on the bioavailability and lymphatic transport of benzo(a)pyrene (BP), a carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH). Conscious, male Sprague-Dawley rats, equipped with biliary and mesenteric lymphatic catheters received intraduodenally a dose of 0.4 mumoles 3H-labeled BP completely dissolved in either 50 mumoles or 500 mumoles of olive oil. Diversion of mesenteric lymph allowed biliary and urinary excretion of 3H to be used as an indirect measurement of relative 3H portal transport. Total radiolabel recovered in a 24-hr period in each group was 20.0 +/- 2.6% of the 3H dose given in 50 mumoles of oil, and 17.0 +/- 1.0% of the 3H dose administered in 500 mumoles of oil. In animals receiving the low-fat test meal, 79.4 +/- 1.4% of the recovered radiolabel was found in bile; the corresponding value for the high fat dose was 78.5 +/- 2.6%. Thus a tenfold variation in the mass of the carrier vehicle (triglyceride oil) did not significantly effect the disposition of BP, and portal, not lymphatic transport, was the major route of post-absorptive transport. Although the chylomicrons produced from both fat doses were initially contaminated with BP, within 1-1.5 hr the radioactivity in lymph began to drop such that by 3 hr in the animals fed high fat, the chylomicrons were essentially free of BP. These results show that the rat enterocyte quickly adapts to PAH-contaminated dietary fat, even during the assimilation of a single dose of fat. Presumably, during the post-absorptive synthesis of chylomicrons from pre-chylomicrons, BP is metabolized and removed from the triglyceride oil droplets.
本研究评估了伴随脂质吸收对苯并(a)芘(BP,一种致癌性多环芳烃(PAH))的生物利用度和淋巴转运的影响。清醒的雄性Sprague-Dawley大鼠,配备有胆管和肠系膜淋巴管插管,经十二指肠给予0.4微摩尔3H标记的BP,其完全溶解于50微摩尔或500微摩尔的橄榄油中。肠系膜淋巴分流使得3H的胆汁和尿液排泄可作为相对3H门静脉转运的间接测量指标。每组在24小时内回收的总放射性标记物为给予50微摩尔油中3H剂量的20.0±2.6%,以及给予500微摩尔油中3H剂量的17.0±1.0%。在接受低脂试验餐的动物中,回收的放射性标记物中有79.4±1.4%在胆汁中发现;高脂肪剂量组的相应值为78.5±2.6%。因此,载体(甘油三酯油)质量的10倍变化对BP的处置没有显著影响,吸收后转运的主要途径是门静脉而非淋巴转运。尽管两种脂肪剂量产生的乳糜微粒最初都被BP污染,但在1 - 1.5小时内,淋巴中的放射性开始下降,以至于在喂食高脂肪的动物中,到3小时时,乳糜微粒基本不含BP。这些结果表明,即使在单次脂肪同化过程中,大鼠肠上皮细胞也能迅速适应受PAH污染的膳食脂肪。据推测在从前乳糜微粒进行吸收后乳糜微粒合成过程中,BP被代谢并从甘油三酯油滴中去除。